|
The Yasukuni shrine honors two-and-a-half million Japanese war dead, including convicted war criminals.
|
|
|
靖国神社内供奉着250万日本战争亡灵,包括被定罪的战犯。 |
|
The Year of China in France, with more than 300 expositions, performances and seminars featuring the three themes -- eternal China, China of traditions and diversity, and China of creators and modernity, will run till July 2004 across provinces and major
|
|
|
法国的中国文化年在法国的各省和主要城市召开,时间截至2004年7月,其间将举行300多场展览会、表演和讨论发表会,这些异彩纷呈的交流项目围绕“古老的中国、多彩的中国和现代的中国”三个主题进行。 |
|
The Year of the Eagle represents a return of wisdom to the earth and all sentient species upon her.
|
|
|
雕之年象征着地球及地球上所有意识物种之智慧的返回。 |
|
The Year of the Monkey begins on January 22, 2004 so it's time to stack up with Amway Red Packets to give lucky money to loved ones and dear friends.
|
|
|
迎接猴年的来临,安利特别印制利是封,供直销商及优惠顾客选购。每套利是封有50个,由2003年12月28日起于各安利购货中心公开发售。 |
|
The Yellow River is 5464 kilometers long.
|
|
|
黄河有5464千米长. |
|
The Yellow River is one of the longest rivers in China.
|
|
|
黄河是中国最长的河流之一。 |
|
The Yellow River is our mother river.
|
|
|
黄河是我们的母亲河。 |
|
The Yellow River is the Chinese civilization cradle.
|
|
|
黄河是中国文明的摇篮。 |
|
The Yellow River is the candle of Chinese civilization.
|
|
|
黄河是中国文明的摇篮。 |
|
The Yellow River is the cradle of China's civilization.
|
|
|
黄河是中国文明的摇篮。 |
|
The Yellow River is the cradle of Chinese civilization.
|
|
|
黄河是中国文明的摇篮。 |