英汉双语例句-生物医药大词典

While his career was in the ascendant, Bissell's private life was causing him increasingly sever problems.

中文意思：
正当他的事业如日中天时，比斯尔的私生活却给他带来许多问题。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	While healing power nodes with a LG, run around collecting the weapons and power-ups around the node.			记住在用连接枪修复能量节点时，可以边修复边走动去拿武器和血包。
	While helping to liberate slaves over the previous 10 years, he had become more and more aggressive.			他解放奴隶的行动已经进行超过10年之久，而他的行动也变得越来越激进。
	While her fingers searched for the flap she looked at the Queen's silver silhouette.			在她用手指摸索信封口盖时她看到了女王银色的侧面像。
	While her lively face is conveying her feelings, her fast-moving hands and arms elucidate her thoughts.			当她以生动的表情传达情感时，快速移动的手臂诠释她的思想。
	While high-frequency sounds tend to be more hazardous5 and more annoying to hearing than low-frequency sounds, most noise pollution damage is related to the intensity of the sound.			虽然高频声音比低频声音更加危险且恼人，大多数的噪音污染损害却与声音强度有关。
	While his career was in the ascendant, Bissell's private life was causing him increasingly sever problems.			正当他的事业如日中天时，比斯尔的私生活却给他带来许多问题。
	While his intentions are to save lived and prevent injuries, this manger is perceived as vindictive, uncaring and self-serving.			当他的意图将解救居住问题和防止伤害，这一个职员被察觉存有恶意报仇之心，不关心和自私的。
	While his manager may nurse ambitions of working in Serie A one day, Andrei Shevchenko says he has no intention of returning to AC Milan despite newspaper reports to the contrary last week.			尽管他的教练期待有一天能够去意大利工作，除了新闻报道在上个星期一直提出相反的意见之外，舍瓦本人并没有重返米兰的意思。
	While his official title is chairman, he's operating much like a CEO, calling the shots on strategy, marketing, merchandising, and more.			尽管他的正式头衔是董事长，但他的管理方式很像首席执行官：负责战略、营销、促销及其他方面的决定。
	While his personal life was filled with lost loves, tragic accidents, and problems with alcohol, his writing remained unparalleled.			虽然私生活充斥着逝去的爱、不幸的意外和酗酒的毛病，他的创作仍是无与伦比的。
	While his priority is to get fit following a knee ligament injury, he is also thinking of life after football.			当然，欧文的首要任务还是从伤病中恢复过来，他想念着赛场上的足球生活。