英汉双语例句-生物医药大词典

Methods: Refers to GEMS/FOOD recommends the monitor project, the Shaoxing special food yellow wine, the dried vegetables, the preserved beancurd, the fragrant cake, the sauce duck carried on the lead, the arsenic, the cadmium, the organochlorines, the org

中文意思：
方法：参照建立全国食品污染物监测系统和全球食品污染物监测规划(GEMS/FOOD)中推荐监测项目，对绍兴特产食品黄酒、干菜、腐乳、香糕、酱鸭进行了铅、砷、镉、有机氯、有机磷、拟除虫菊酯、合成色素、山梨酸、苯甲酸、亚硝酸盐的监测。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Methods: Low concentration and shortened time of trypsin digestion and mechanical dissociation were adopted to conduct culture.			方法：采用低浓度、短时间胰酶消化和机械分离相结合的方法制备皮层神经元悬液，进行培养。
	Methods: Make rats dental ulcer model by using solid NaOH.			方法：采用固体氮氧化钠灼烧造成大鼠口腔溃疡模型。
	Methods: Medical records of 52 patients with clinical stage one endometrial cancer diagnosed by pre-operative hysteroscopy in our hospital were reviewed in this retrospective study, informations about cytological test of abdominal peritoneal fluid, type o			方法：回顾性分析本院52例术前宫腔镜诊断为临床Ⅰ期子宫内膜癌患者的临床资料，了解术中腹水细胞学检查、手术方式、手术病理分期等，随访预后。
	Methods: Methods of examination of diarrheogenic Escherichia coli (GB/T4789.6-2003) and isolation and enumeration of E. sakazakii from dehydrate infant formul recommended by FDA of USA were applied.			方法：参照GB/T4789.6-2003致泻性大肠埃希氏菌检验和美国FDA《婴幼儿奶粉中坂崎肠杆菌检测方法》部分。
	Methods: Random cluster sampling method was used. 2763 subjects were studied with a self-reported questionnaire.			方法：采用整群随机抽样方法，对2763名学生通过自填问卷的方式进行了调查。
	Methods: Refers to GEMS/FOOD recommends the monitor project, the Shaoxing special food yellow wine, the dried vegetables, the preserved beancurd, the fragrant cake, the sauce duck carried on the lead, the arsenic, the cadmium, the organochlorines, the org			方法：参照建立全国食品污染物监测系统和全球食品污染物监测规划(GEMS/FOOD)中推荐监测项目，对绍兴特产食品黄酒、干菜、腐乳、香糕、酱鸭进行了铅、砷、镉、有机氯、有机磷、拟除虫菊酯、合成色素、山梨酸、苯甲酸、亚硝酸盐的监测。
	Methods: Retrospective analysis the clinic materials from 152 patients who have been done heart valve replacement and 11 patients complicated mental disorder in January 2004 to August 2006 in the hospital.			方法：对我院2004.1~2006.8共行心脏瓣膜置换152例，术后并发精神异常11例的临床资料进行回顾性的分析。
	Methods: Retrospective analysis was made in 28 cases of the esophageal perforation hospitalized from 1980 to 2005 in our hospital.			方法：回顾分析1980~2005年我院收治的食管穿孔28例。
	Methods: Review the literature about AONR in the past decade from the view of nomination, characterization and application field of AONR.			方法：从项针的命名、取穴的特点及治疗疾病的范围等几个方面，对近10年项针的文献进行综述。
	Methods: Schools from those in the urban and rural areas were sampled according to community random sampling, and then were investigated.			方法：按照随机分层整群抽样的方法，分城乡抽取学校，对所抽取学校的学生全部进行调查。
	Methods: Seven patients with mandibular tumor were treated with pr ompt autotransplantation of boliled tumorous mandibule.			方法：对7例下颌骨肿瘤患者施行了煮沸自体下颌肿瘤骨立即再植术。