|
And He said to them, When you have entered the city, a man will meet you carrying a pitcher of water; follow him into the house that he enters.
|
|
|
路22:11对那家的主人说、夫子说、客房在那里、我与门徒好在那里吃逾越节的筵席。 |
|
And He said to them, Which one of you will have a son or an ox fall into a well, and will not immediately pull him out on a Sabbath day?
|
|
|
路14:5便对他们说、你们中间谁有驴或有牛、在安息日掉在井里、不立时拉牠上来呢。 |
|
And He said to them, Whose likeness and inscription is this?
|
|
|
太22:20耶稣说、这像和这号是谁的。 |
|
And He said to them, Because of your little faith; for truly I say to you, If you have faith like a mustard seed, you will say to this mountain, Move from here to there, and it will move; and nothing will be impossible to you.
|
|
|
20耶稣对他们说,因为你们的信心小;我实在告诉你们,你们若有信心像一粒芥菜种,就是对这座山说,从这边挪到那边,它也必挪去;并且在你们就没有一件事是不可能的。 |
|
And He said to them, Come by yourselves privately to a deserted place and rest a while.
|
|
|
31耶稣就对他们说,来吧,你们暗暗的到旷野地方歇一歇。 |
|
And He said to them, Does the lamp come so that it may be placed under the bushel or under the bed?
|
|
|
21耶稣又对他们说,灯拿来,岂是要放在斗底下,或床底下? |
|
And He said to them, I was watching Satan fall like lightning out of heaven.
|
|
|
18耶稣对他们说,我看见撒但从天上坠落,像闪电一样。 |
|
And He said to them, It will be one of the twelve, one who dips with Me in the dish.
|
|
|
20耶稣对他们说,是十二个门徒中,同我蘸手在盘子里的那个人。 |
|
And He said to them, My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Remain here and watch.
|
|
|
34对他们说,我的魂极其忧伤,几乎要死。你们留在这里,并要儆醒。 |
|
And He said to them, O foolish and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
|
|
|
25耶稣对他们说,无知的人哪,申言者所说的一切话,你们的心信靠得太迟钝了。 |
|
And He said to them, Take nothing for the journey, neither a staff nor a bag nor bread nor money, nor have two tunics apiece.
|
|
|
3对他们说,行路的时候,不要带手杖和口袋,不要带食物和银子,各人也不要有两件里衣。 |