|
Can such a manner of governance ultimately lead to greatness?
|
|
|
此种治理方式能够达成终极伟业吗？ |
|
Can such a small boat bring them over to the other side of the river?
|
|
|
这条小船能把他们运到河的那边吗？ |
|
Can t we all just get along?
|
|
|
我们大家就不能和睦相处么？ |
|
Can t you shut your friend up?
|
|
|
你不能叫你朋友闭嘴吗? |
|
Can telomerase and ALT both be eliminated without deleterious effects on the cell or tissue that are independent of telomere length?
|
|
|
端粒酶或ALT二者都能被排除而对不依赖于端粒长度的细胞或组织无不良效应吗？ |
|
Can telomere maintenance be eliminated effectively (and selectively) enough by more tractable approaches?
|
|
|
端粒维持可以由足够有效地（或选择性地）更易控制的途径而有效地被排除吗？ |
|
Can thalidomide play a role in the treatment of SLE?
|
|
|
反应停（镇静剂）能否用于SLE的治疗？ |
|
Can the Early Warning problem for civil wars and their humanitarian excesses be solved?
|
|
|
内战的早期预警问题和他们的人道主义过分行为可以解决吗？ |
|
Can the Earth Feed its People?
|
|
|
地球能养活它的人类吗? |
|
Can the Ethiopian change his skin or the leopard its spots? Neither can you do good who are accustomed to doing evil.
|
|
|
23古实人岂能改变皮肤呢？豹岂能改变斑点呢？若能，你们这习惯行恶的便能行善了。 |
|
Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil.
|
|
|
23古实人岂能改变皮肤呢。豹岂能改变斑点呢。若能，你们这习惯行恶的便能行善了。 |
