英汉双语例句-生物医药大词典

New fabrics like metallic lame were very popular at night and were made to shimmer even more richly by adding plastic sequins and glass beads.

中文意思：
新的面料如织入金线和银线的面料在晚装中非常流行，因为可以在夜间也闪烁微光，如果要加强其闪光效果就加入合成的小的金银色亮片或玻璃小珠饰品。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	New employees should follow suit， after listening carefully to how people are addre ed.			新雇员要遵循习惯，注意别人是怎样称呼的。
	New endplates sport a flat upper profile instead of the previous sculpted one, with a horizontal triangular fin at the rear (1).			新的侧板上部边缘变为平坦，在后端有一水平的三角形小鳍，用以取代之前的造型（1）。
	New epic swim form. Druids needed another method to escape.			新的史诗游泳形态。小德需要更多的逃跑方式。
	New equivalent target expression was derived by theoretical analysis based on the principle of energy equivalence instead of strength equivalence.			通过理论分析采用能量等效的原则建立了新的等效靶公式，取代了原来由强度等效得出的等效靶公式。
	New evidence has recently come to light.			新证据最近才为人知.
	New fabrics like metallic lame were very popular at night and were made to shimmer even more richly by adding plastic sequins and glass beads.			新的面料如织入金线和银线的面料在晚装中非常流行，因为可以在夜间也闪烁微光，如果要加强其闪光效果就加入合成的小的金银色亮片或玻璃小珠饰品。
	New factories are going up everywhere.			到处在兴建新工厂。
	New facts about the ancient Egypt have recently come to light.			有关古埃及的史实最近已有新发现。
	New feature: it can remember your name when uploading and replying, so you don't have to type you name every time.			加了一个新功能，在上传或推文时，会自动记下你的名字，不用每次都要重新填写。
	New federal rules establishing the nation's first medical privacy standards are likely to cause confusion in the short run, experts say.			专家表示，旨在建立国内第一个医护隐私标准的新联邦法规可能在短期内并不会一帆风顺。
	New figures have revealed that 60 times more family doctors in the poorest parts of the country have stopped offering vaccinations than those in the leafy suburbs.			新数据表明，全国最贫困地区停止提供疫苗的家庭医生人数比绿树成荫的城郊多60倍。