英汉双语例句-生物医药大词典

Each compression and thrusting of orogenic belt led to the subsidence of the foreland basin and the sediment filling, directly controlling the filling sequences and sedimentary characteristics of the foreland basin.

中文意思：
造山带每次挤压逆冲均导致相应的前陆盆地沉降和沉积物充填，并直接控制前陆盆地的沉积充填特征。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Each compartment in the boat was fully stuffed with food and drinks, and Aphrodite was fed with fuel and water to her full capacity. We were ready to cast-off.			当“阿佛洛狄忒”号的每个船舱内都塞满了食物和饮料，加足了燃料和水，我们就要起航啦。
	Each competitor may have two practice trials .			每个人可练习两次.
	Each completed and assembled motor shall receive a routine factory test.			每一台装配完好的电机都应该接受常规的工厂测试。
	Each component induces a characteristic motion of the electrons in a material—back and forth in response to the electric field and around in circles in response to the magnetic field.			两种场各自引发材料中的电子做特有的运动：随著电场往返振盪，以及绕著磁场打转。
	Each component is carefully checked before assembly.			每个零件在装配前都经过仔细检查.
	Each compression and thrusting of orogenic belt led to the subsidence of the foreland basin and the sediment filling, directly controlling the filling sequences and sedimentary characteristics of the foreland basin.			造山带每次挤压逆冲均导致相应的前陆盆地沉降和沉积物充填，并直接控制前陆盆地的沉积充填特征。
	Each contains the equivalent of about a third the mass of the sun, including nearly all of the star's remaining unburned nuclear fuel.			每个星云都具有约1/3个太阳质量，几乎包含了恒星所有剩馀未燃烧的核燃料。
	Each contestant was given a towel to sit on and to cover themselves when naked, but only after they had stripped completely.			每名参赛者只有在被脱得精光后才能得到一条毛巾用于遮盖住身体裸露出的部分。
	Each contractor providing service to Engineering has a current copy of their insurance policy on file.			工程部存有为其提供服务的每个承包商的保险契约。
	Each contributing has an opportunity to feel fulfilled in what they offer unto the group.			每一个贡献都有机会在他们所付出的团队中被实现。
	Each contributor grants you a non-exclusive, worldwide, royalty-free patent license under the contributor's essential patent claims, to make, use, sell, offer for sale, import and otherwise run, modify and propagate the contents of its contributor version			每个贡献者在该贡献者的实质的专利申明下授予您非独家的，全世界的，不需要版税的专利授权，允许您制作、使用、销售、批发、进口以及运行、修改和传播其贡献者版本内容。