|
Now new research suggests children of older fathers are also at risk for developmental disorders.
|
|
|
现在新的研究显示大龄父亲的孩子很有可能会发展成为精神紊乱。 |
|
Now no blacksmith could be found in all the land of Israel, for the Philistines said, Otherwise the Hebrews will make swords or spears.
|
|
|
撒上13:19那时以色列全地没有一个铁匠、因为非利士人说、恐怕希伯来人制造刀枪。 |
|
Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.
|
|
|
11凡管教的事,当时不觉得快乐,凡觉得愁苦。后来却为那经练过的人,结出平安的果子,就是义。 |
|
Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.
|
|
|
28同席的人,没有一个知道是为什么对他们说这话。 |
|
Now no use getting fussed. Take it easy.
|
|
|
现在紧张没用,心放开一些。 |
|
Now observe how great this man was to whom Abraham, the patriarch, gave a tenth of the choicest spoils.
|
|
|
来7:4你们想一想、先祖亚伯拉罕、将自己所掳来上等之物取十分之一给他、这人是何等尊贵呢。 |
|
Now of I, always aimless live a day again a day, have no what ideal, have to also not know I can make what, and say that by oneself have what special features ~~ ?
|
|
|
现在的我,总是漫无目的的过着一天又一天,没有什么理想,就是有也不知道我能做什么,说自己有什么特长吧~~? |
|
Now of course I don't want to say anything bad about anybody, but do you notice his strange manner?
|
|
|
当然我不想说任何人的坏话,但是你注意他的奇怪举止了吗? |
|
Now on his way home he had to cross a plank lying across a running brook.
|
|
|
在回家的路上,它经过一个木板桥,下面有潺潺的溪水。 |
|
Now on the Levites' platform stood Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani and Chenani, and they cried with a loud voice to the Lord their God.
|
|
|
尼9:4耶书亚、巴尼、甲篾、示巴尼、布尼、示利比、巴尼、基拿尼、站在利未人的台上、大声哀求耶和华他们的神。 |
|
Now on the day when you wave the sheaf, you shall offer a male lamb one year old without defect for a burnt offering to the Lord.
|
|
|
利23:12摇这捆的日子、你们要把一岁没有残疾的公绵羊羔、献给耶和华为燔祭。 |