|
Ethiopia was her might, And Egypt too, without limits. Put and Lubim were among her helpers.
|
|
|
鸿3:9古实和埃及是他无穷的力量．弗人和路比族是他的帮手。 |
|
Ethiopia's proven reserves of oil and gas are minimal but analysts believe there is potential, particularly for gas, in the Ogaden.
|
|
|
埃塞俄比亚已探明的石油和天然气储量很少，但分析人士认为，欧加登地区有很大开发潜力，特别在天然气方面。 |
|
Ethiopia's specialty beans routinely retail abroad for three times the price of ordinary coffee.
|
|
|
埃塞俄比亚的土产咖啡豆通常照例销往海外，售价是普通咖啡的三倍。 |
|
Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.
|
|
|
结30:6耶和华如此说、扶助埃及的、也必倾倒．埃及因势力而有的骄傲、必降低微．其中的人民从色弗尼塔起、〔见二十九章十节〕必倒在刀下．这是主耶和华说的。 |
|
Ethiopian Airlines Flight 961 is hijacked, then crashes after running out of fuel off the coast of Comoros into the Indian Ocean, killing 127.
|
|
|
1996年，埃塞俄比亚航空公司的961号飞机被劫持，随后在科摩罗海岸燃料耗尽后冲入了印第安海，造成127人丧生。 |
|
Ethiopian Harrar adds a powerful aroma of blueberries or raspberries while Kenya coffee adds a powerful brightness.
|
|
|
埃赛俄比亚哈拉尔会增加强烈的蓝莓或树莓香气而肯尼亚咖啡会增加明亮度。 |
|
Ethiopian girls hold up fingers marked with ink to show they have been immunized against polio.
|
|
|
衣索比亚的女孩举起盖印的手指，显示服用过小儿痲痹疫苗。 |
|
Ethiopian rebels yesterday released the seven Chinese oil workers who wa skidnapped on April 24.
|
|
|
埃塞俄比亚叛乱分子昨日释放了7名4月24日被绑架的中国石油工人。 |
|
Ethiopian sent troops to Somalia in December to help the temporary government push an opposition Islamite movement from power.
|
|
|
埃塞俄比亚11月向索马里派出军队，用来帮助临时政府推行武力反伊斯兰运动。 |
|
Ethnic Chinese preponderate in the population of Singapore.
|
|
|
在新加坡的人口中，华人居多数。 |
|
Ethnic Composition: About 99% of ihe population are naiive Africans (Chewas, Nyanja, Lomwe, Yao, Sens and Turnbuka ethnic Groups) , less than 1% is European and Asian.
|
|
|
民族：大约99％的居民是班图语系黑人（包括契瓦族、尼昂加族、隆韦族、瑶族，桑族和蒂恩比卡族）、欧洲人和亚洲人约占1％。 |
