|
Corporate umbrella branding strategyis to employ a corporate brand as an endorser to support the product brand, and show both names on the package or in the advertising.
|
|
|
摘要「企业品牌伞策略」意指以企业名称带领个别产品品牌，为产品品牌背书的一种品牌策略，属于上下层次的影响关系，与一般品牌延伸策略中，产品与产品问的平行相互影响有所不同。 |
|
Correct ideas are not innate in the mind, but come from social practice.
|
|
|
＂正确的思想不是头脑中固有的，而是来源于社会实践。＂ |
|
Cotton swabs dipped in iodine can be used to wipe someone's back. So I thought, why can't I use it on paper? I've been painting like this for 20 years.
|
|
|
创世基金会董事长曹庆说，棉花棒沾碘酒可在人的背上擦来擦去，所以我想何不在纸上使用棉花棒，这一画就画了20多年了。 |
|
Could we ever get permission?
|
|
|
“我们会被允许吗？” |
|
Could you take one more shot for me from this angle?
|
|
|
你能不能从这个角度再帮我照一张啊? |
|
Could you talk about your impressive covert role in Infernal Affairs?
|
|
|
“你能谈一下你对这个角色在阴险情节中印象吗？” |
|
Could you tell me how long is the flight from Los Angeles to Honolulu?
|
|
|
接通繁忙的夏威夷航空公司接线员，金发女郎说：“你能告诉我从洛杉矶到火奴鲁鲁要用多长时间么？” |
|
Could you tell me,said the girl, if my bridegroom lives here?
|
|
|
姑娘开口问道：对不起！老奶奶，您能告诉我，我的未婚夫是住在这里吗？ |
|
Count the Levites by their families and clans. Count every male a month old or more.
|
|
|
15你要照利未人的宗族，家室数点他们。凡一个月以外的男子都要数点。 |
|
Count the Merarites by their clans and families.
|
|
|
29至于米拉利的子孙，你要照着家室，宗族把他们数点。 |
|
Couples who demonstrated consistently higher levels of hostile behaviours ... healed at 60 percent of the rate of low-hostile couples,said the report published in the December issue of the Archives of General Psychiatry.
|
|
|
在《普通精神病学档案》12月刊上发表的这份研究报告说，经常争执的夫妇的水泡愈合率只有很少吵架的夫妇的60%。 |
