英汉双语例句-生物医药大词典

First up is Streaking, a slender small-press effort from veteran UK writer Brian Stableford - and which is (not to put too fine a point on it) probably the most infuriating book I've read in years.

中文意思：
首先是《裸奔》，老练的英国作家布莱恩·斯坦布福德毫不费力气的活儿-（不够友好的说）我所看的最使人恼火的书。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	First time we signed for a better look!			第一次的签名版本,旧是为了要好看!!
	First to complain were the set-top-box (STB) makers, who noted that their active power-consumption limit fell far below the power specifications of current products.			最早提出抱怨的是机顶箱(STB)生产商，他们指出其工作能耗限制远低于现有产品的功率要求。
	First to populate (and protect) his planet, and then to deploy on opponents planets.			先繁殖（还有保护）他的卫星，然后部署到敌人的卫星上。
	First to unfold was the map of the world.			首先要打开的是世界地图。
	First turn left at the corner and then turn right at the fountain.			先在拐角处左转，然后在喷泉处右转。
	First up is Streaking, a slender small-press effort from veteran UK writer Brian Stableford - and which is (not to put too fine a point on it) probably the most infuriating book I've read in years.			首先是《裸奔》，老练的英国作家布莱恩·斯坦布福德毫不费力气的活儿-（不够友好的说）我所看的最使人恼火的书。
	First used as bracelets Agate Concentrate play from grinding and fine texture bright and Mingyan moving, tender plants and demons, just like the color of ripe green apple, it can not help people like to get a piece of an impulse.			手镯先用上等巴西玛瑙料精打细磨而成，质地细腻光亮，色泽明艳动人，妖嫩欲滴，色泽如同刚刚成熟的青苹果，让人有忍不住想咬一口的冲动。
	First uses the small classification, put in document pockets, or bags, ndicates classification with content, unit, name in the name card bag, then files away to the expanding files, or file clamps, finally put all into cabinet, suspension clamp vehicle or			先利用小分类，将资料放入文件套、袋中，于名片袋上注明内容、单位、姓名等分类，再归档至档案夹、分类风琴夹中，最后档案柜、吊夹车等公共开放架上。
	First visit to the HUTDojo.			首次访华的小屋的舞台.
	First wants the song which full is familiar with you to have to sing, recites as far as possible the lyrics, like this can the complete investment sentiment deduct, must have the enough confidence to oneself, the control breath, and must first to record t			首先要充分的熟悉你要演唱的歌曲，尽量把歌词背诵下来，这样才能完全的投入感情去演绎，对自己要有足够的信心，控制气息，并且要先对录音环境有所熟悉，发挥热情，才能进取最好的状态。
	First we compare the differences of two algorithms about distortion of fisheye-photo,then,in order to mosaic the fisheye-photo's distorted photos,we improve the similar-curve based algorithm.At the last,we give the methods of eliminate the seams of the mo			首先比较了校正鱼眼图片的两种算法所得结果的差异,然后针对鱼眼展开图的拼接过程将基于特征曲线匹配算法加以改进,并在最后提出消除接缝的方法,实验得到了较理想的结果。