|
He who laughs at crooked men should need walk very straight.
|
|
|
讥笑别人驼背的人,自己先得挺直身子。 |
|
He who laughs last didn't get the joke.
|
|
|
最后笑的人没有听懂笑话。 |
|
He who laughs last laughs best.
|
|
|
笑到最后的人笑得最好。 |
|
He who laughs last probably made a back-up.
|
|
|
笑到最后的人可能做了备份。 |
|
He who laughs last thinks slowest.
|
|
|
笑得最慢的人理解最慢。 |
|
He who likes borrowing dislikes paying.
|
|
|
爱借的人往往不爱还。 |
|
He who listens to a life-giving rebuke will be at home among the wise.
|
|
|
31听从生命责备的,必常在智慧人中。 |
|
He who listens to truth is not less than he who utters truth.
|
|
|
听真理的人并不弱于讲真理的人。 |
|
He who loses wealth loses much. He who loses a friend more; but he who loses courage lose all.
|
|
|
失去了财富损失大;失去了朋友损失更大,损失了勇气则损失了一切。 |
|
He who loves a thing is always talking about it.
|
|
|
想要了解他,就表示你已经爱上他. |
|
He who loves pureness of heart And whose speech is gracious will have the king as his friend.
|
|
|
11喜爱心里纯洁、口中有恩言的人,王必与他为友。 |