|
His findings are borne out by the many sob stories posted on the website of the Times Educational Supplement by recent trainees who have failed to secure a single job interview.
|
|
|
你可以在时代教育增刊网站上看到许多因为他的这番话而一份工作都没有找到的毕业生们写的哭哭啼啼的求职经历。 |
|
His fine clothes are a mere facade, facade.
|
|
|
他漂亮的衣着只是虚有其表而已。 |
|
His fingernails were always clipped, and they were always clean.
|
|
|
我知道关于一个男人,有这样的印象很可笑,但这确是他给我的总体感觉。 |
|
His fingernails were so dirty that when he finally cleaned them, he dug up nineteen potatoes.
|
|
|
他的手指甲那么脏,最后他把它们剔干净的时候,竟挖出十九个土豆来。 |
|
His fingers intertwined with hers.
|
|
|
他的手指勾著她的手指. |
|
His fingers itch for a fray.
|
|
|
他的手指发痒,想要打架。 |
|
His fingers swept the keys of the piano.
|
|
|
他的手指在钢琴键盘上轻快地移动。 |
|
His fingers swept the strings of the guitar.
|
|
|
他的手指轻拂着吉他的弦。 |
|
His fingers were bitten by the frost.
|
|
|
她的手指被霜冻坏了。 |
|
His fingertip save in the dying seconds of the game was superb.
|
|
|
在比赛即将结束的时候他的指尖扑出了对方最有威胁的射门。 |
|
His firm supplied Kitchen equipment.
|
|
|
他的公司提供厨房设备。 |