|
The town grew much faster in the nineteenth century after the opening of the railway in 1845.
|
|
|
在1845年铁路建成并开通以后，这座城市逐渐扩大。 |
|
The town hall mafia will prevent this plan going through.
|
|
|
市政厅的幕後操纵集团将阻挠这一计画. |
|
The town hall was requisitioned as army headquarters.
|
|
|
市政厅徵用作了军队的指挥部。 |
|
The town has a 10,000 ton rank water supply plant, 3 electric power distribution lines and 5,000 telephone lines, which can meet demands, which can meet demands of all trades and professions.
|
|
|
镇内有万吨级自来水厂，三条代电线路，五千门程控电话，能满足各业发展的需要。 |
|
The town has a desolate visage.
|
|
|
这个镇子有个荒凉的容貌。 |
|
The town has altered out of all recognition since I was last here.
|
|
|
自从我上次离开这里以来，这小城已变得认不出来了。 |
|
The town has altered out of all recognition since I was last there.
|
|
|
自从我上次离开这里以来，这小城已经变得认不出来了。 |
|
The town has been designated a development area.
|
|
|
该城市已被定为开发区。 |
|
The town has changed a great deal since reformation.
|
|
|
改革以来这座城市发生了很大变化。 |
|
The town has changed beyond recognition.
|
|
|
这个城镇已变得使人认不出来了。 |
|
The town has its own public library and public gardens.
|
|
|
那城市有自己的公用图书馆和公园。 |
