|
The analysis result shows that the whole system could reach not only a static balance hut also a dynamic balance at all time because of the special phase angle relation, it keeps all the advantages of the traditional cycloidal-pin wheel planetary gear tra
|
|
|
分析表明，由于四片环板采用了特殊的相位角关系，整个系统不仅能够达到静力平衡，而且能达到任意时刻的动平衡，同时又保留了摆线针轮行星传动的优点，是一种具有发展前景的传动形式。 |
|
The analysis results demonstrated that its efficiency in factors analysis of multi-factors, multi-levels and few testing time mix proportion uniform-design experiment of flexible concrete.
|
|
|
分析结果表明改进的灰色关联度在多因素、多水平数、试验次数偏少的柔性混凝土配合比均匀试验的数据分析中是很有效的。 |
|
The analysis results indicate that the correlative influence factors to the technological capabilities of electronic solders include the composition and purity and chemical uniformity of solder alloy, the composition and properties of mother materials and
|
|
|
分析表明：相关的影响因素主要包括合金的组成、纯度和化学均匀性；母材的成分、性质和表面的洁净度；液态焊料的表面张力；钎焊温度、气氛、助焊剂的活性；液态焊料表面膜的组成、结构和性能等。 |
|
The analysis results of the whole dam show that random cracks are avoided effectively by the artificial short slit in the central monolith.
|
|
|
大坝整体的仿真计算结果表明，在坝段中部设置的人工短缝开裂后，有效地避免了随机裂缝的发生。 |
|
The analysis results show that process is the most important effect factor for the prophase reliability of mixed solder joint, and environment is the most important effect factor for the anaphase reliability of mixed solder joint.
|
|
|
分析结果显示，工艺对混合焊点的前期可靠性影响最大，环境对混合焊点的后期可靠性影响最大。 |
|
The analysis results show that the mother band and solidified layer are bonded through the transition layer formed by element diffusion.
|
|
|
经分析得知母带与凝固层的界面结合是靠元素相互扩散形成过渡区实现的。 |
|
The analysis results show that the proposed protocol is efficient in terms of both computation and communication complexity, and satisfies most of the security requirements of key agreement.
|
|
|
此方案就计算复杂度和通信复杂度而言都是高效的，而且满足密钥协商所需要的安全要求。 |
|
The analysis results showed that the forest landscape of National Forest Park of Nanwan Forest Park are classifiedby 6 type: pine plantation, Cunninghamia lanceolata forest, oak stand, bamboo forest Chinese chestnut forest and tea gardon, etc.
|
|
|
分析结果表明：南湾国家级森林公园森林景观共有松林、杉林、栎林、竹林、板栗林和茶园等6种类型。 |
|
The analysis results will offer a base studying a cap suffering from punching and shearing and for computing reinforcing quantity.
|
|
|
分析结果为进一步研究钢纤维混凝土四桩承台的抗冲切、抗剪切及配筋计算提供了试验基础。 |
|
The analysis reveals that four glaciers flowing into the now collapsed section of Larsen B increased in speed by between two and six times over the study period.
|
|
|
分析表明，四条流入“守护神B”冰架现已崩塌部分的冰河在研究期间的流速增加了2至6倍。 |
|
The analysis reveals that the noncooperative games between developers are not Pareto Optimality, while cooperative games are generally Pareto Optimality.
|
|
|
通过分析可知，开发商之间的非合作博弈都不是帕累托最优，而合作博弈通常都是帕累托最优。 |
