|
There is a fine balance between confidence, professionalism and modesty.
|
|
|
自信、专业、谦虚三者之间有一个很微妙的平衡,需要协调好。 |
|
There is a fine distinction between the two words.
|
|
|
这两个字之间有细微区别。 |
|
There is a fine layer of dust on the desk.
|
|
|
桌子上有一层薄薄的尘土。 |
|
There is a fireplace, a easy chair and a sofa in his room. It is small, but it is cosy. It seems that he is quite satisfied.
|
|
|
他那个房间有壁炉、软椅和沙发,虽然小些,但挺舒适.看来他很满意. |
|
There is a fissure on the wall.
|
|
|
墙上有条裂缝。 |
|
There is a flagpole broken by wind on the building.
|
|
|
大厦上有个被风折断的旗杆。 |
|
There is a flood in the river basin in the South this summer.
|
|
|
今年夏天南方江河流域发生了洪水。 |
|
There is a floor show in our lobby bar. Would you like to see it?
|
|
|
大堂酒吧里有表演,您愿意去看吗? |
|
There is a flourishing periodical press with large circulation, general and women's interest magazines, business and specialized magazines cover almost every interest.
|
|
|
澳大利亚期刊呈现一派兴旺景象,发行量大,品种包罗万象,有大众杂志,有迎合妇女趣味的杂志,有商业杂志,也有专业杂志。 |
|
There is a freeway (main highway) from here to Nanjing.
|
|
|
从这里到南京有一条高速公路(主要公路)。 |
|
There is a friendly atmosphere in the club.
|
|
|
在那俱乐部有一种友善的气氛。 |