|
He visits a nearby neighborhood grocery store to pick up some food, but the narrow rows and the bustle of intent shoppers drive him away.
|
|
|
他去邻近的杂货铺想找些吃的,但狭窄的过道和匆忙的顾客把他挤了出来。 |
|
He visits the jungles of the Belize where the sun's energy is most intense and where the weather is both wet and hot.
|
|
|
讲到热,第一个感觉就是:沙漠最热;今晚就同大家睇睇沙漠有几热。 |
|
He volunteered a statement to the police.
|
|
|
他自动向警方供出情况。 |
|
He vomited up all he had eaten .
|
|
|
他把吃下的东西全吐了出来。 |
|
He vomited up all he had eaten.
|
|
|
他把吃下的东西全吐了出来。 |
|
He voted against Mr Zhang because he thought Mr Zhang was unfit for his office.
|
|
|
他投票不选张先生,因为他认为张先生不称职。 |
|
He vowed (that) he would lose weight.
|
|
|
他立誓要减轻体重. |
|
He vowed quite solemnly that he would carry out his promise.
|
|
|
他非常庄严地发誓要实现他的诺言。 |
|
He vowed that he would prosecute them for fraud.
|
|
|
他郑重宣布将起诉他们犯有欺诈罪。 |
|
He vowed the audience and his general manager.
|
|
|
他赢得了听众和总经理的心! |
|
He vowed to kill his wife's lover.
|
|
|
他扬言要杀死他妻子的情人。 |