|
The moon will be at the full tonight.
|
|
|
今晚月亮会正圆。[今晚月亮在巅峰状态。 |
|
The moon's unusual dichotomy of terrain, with the near side dominated by dark maria and the far side by bright highlands, may also be explained by structural differences under the surface.
|
|
|
月球异常的二分性地形（近地面主要为黑暗的月海，而远地面为明亮的高地）也能以地底结构的不同来解释。 |
|
The moon-light cast a glamour over the scene as they danced the Sword Dance.
|
|
|
他们跳起了剑舞，这时明月当空，使景色更加增添了迷人的气氛。 |
|
The moon. What a beautiful moon!
|
|
|
月亮，多么美丽的月亮！ |
|
The moonlight is only the sunlight shining on the moon .
|
|
|
那月光只不过是照耀在月亮上的太阳光。 |
|
The moonlight shone on the calm sea.
|
|
|
月光映在平静的海面上。 |
|
The moonlight stands for my heart!
|
|
|
月亮代表我的心！ |
|
The moons looks larger than any other star in the sky!
|
|
|
月亮看起来比天空中任何其他的星星都要大得多. |
|
The moonshiner was tiped off that they will be manhunt.
|
|
|
烈酒走私者得到风声说将对他们展开搜捕。 |
|
The moor seemed to welcome her back like a long-lost friend and her spirits rose.
|
|
|
高沼地似乎就像对待一位久未谋面的老朋友一样欢迎她的归来，而她的情绪也高涨起来。 |
|
The mooring and sea trial of this vessel shall be carried out after completion of the vessel, to inspect the technical performance and construction quality of this vessel, and to provide technical data for navigation department、designing and survey depart
|
|
|
本船之系泊和航行试验在本船完工后进行，以检查船的技术性能与建造质量，并为用船部门、设计和检验部门提供所需之技术数据。 |
