|
The profound evolvement of the geopolitics on the Euro-Asia continents after the 9?11Incidents is influencing this significant international economics and politics competition.
|
|
|
“9?11”后欧亚大陆地缘形势的深刻演变日益影响着这场意义深远的国际经济政治大竞争。 |
|
The profundity and long range influence determines the unique style and features of ancient full-length novels.
|
|
|
史传文学的深远影响，最终决定了古代长篇小说的独特风貌。 |
|
The progeny of two individuals belonging to different taxa. For the treatment of names given to hybrids and to taxa of hybrid origin see Articles 1.3.3, 17, 23.8.
|
|
|
属于不同分类单元的两个个体所生产的后代。关于赋予杂种以及源自杂种的分类单元的名称的对待,见第1条33,17条,23条8。 |
|
The progeny of vocahic spurting inJinningian is studied through isotopic era, which belonys to the morning of new proterozoic era.
|
|
|
经同位素年龄研究属晋宁期火山喷发产物，时代归属为新元古代早期。 |
|
The progeny resembled one or the other of the parents .
|
|
|
后代象亲本的一方或另一方。 |
|
The prognoses were similar in both group, but they were better than exploration group.
|
|
|
结论心包内处理血管的全肺切除是安全的，可提高肺癌切除率，改善生活质量，提高5年生存率。 |
|
The prognosis after operation was good in all patients.
|
|
|
全部病人接受手术后预后均良好。 |
|
The prognosis correlated with the stage and grade of tumor.
|
|
|
术后随访2个月～8年，死亡6例。 |
|
The prognosis depends on the cause， site， duration， and degree of kidney damage and renal decompensation.
|
|
|
预后取决于原因，位置，病程及肾脏损害和肾脏失偿程度。 |
|
The prognosis depends on the source of the vertigo.
|
|
|
对于病情的预判要视形成眩晕的原因而定。 |
|
The prognosis for the future of the electronics industry is encouraging .
|
|
|
预测电子工业的前途一片大好. |
