英汉双语例句-生物医药大词典

One way to catch a glimpse of the future is to examine some of the major trends in contemporary society.

中文意思：
考察当代社会大的发展趋势是窥测未来的一种方法。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	One way these urchins influenced the ecosystem was by grazing down the large alage that grows in the area, making a clear area where juvenile coral could gain an easy foothold.			这些海胆对生态系统的影响方式之一是吃该区域的大型藻类，从而清出一块区域，幼年珊瑚可以获得舒适的立足地。
	One way they could help would be by cancelling the international debts that countries like Brazil owe, while also working together with these countries to solve their other economic problems.			帮助方法之一是取消像巴西这样国家的外债，并与它们合作解决其他经济问题。
	One way they express this, is by protesting that their jobs do not pay enough.			有个表达方式，那就是叫嚷他们的工资不够。
	One way ticket or double pass ticket?			单程票还是双程票呢？
	One way to build competitive advantage is through Customer Service.			一个建立竞争优势的方式就是通过客户服务。
	One way to catch a glimpse of the future is to examine some of the major trends in contemporary society.			考察当代社会大的发展趋势是窥测未来的一种方法。
	One way to check for the covert editing of files is by computing a cryptographic hash beforehand and comparing this to new hashes of the file at regular intervals.			一种方法就是（对用户透明的）通过计算一些预先设置的密码性数据然后规律性的对照一些文件新的数据，而作出些（隐蔽性的）编辑。
	One way to check this model is to look back in time.			回顾从前是个检视此模型的方法。
	One way to constantly create new value for museums is to seek out and represent the many products which are available from museums via the internet so that they can be re-assembled and added to a museum's collection.			透过网际网路的博物馆网路展示教材，资讯与传达的技术经由展品的复制及再现，以创造、分享和保存博物馆文化的资源。
	One way to do so might be to develop a vaccine that stimulates antibodies against amyloid beta-peptide 42.			达到这个目的的一条途径是开发出一种疫苗来刺激淀粉样贝塔-肽42的抗体。
	One way to do this is to confine the anti-atoms in an inhomogenous magnetic field (one cannot use electric fields since the anti-atom is neutral) and interrogate them with lasers.			一个做这的方法就是在一个不均匀的磁场(由于反原子是中性的不能够使用电场)中限制反原子并且用激光识别它们。