|
Thomas Edison was often said to be the greatest genius of his time, but he could never be happy only because people said he was a genius.
|
|
|
人们常说托马斯·爱迪生是他那个时代最伟大的天才,但是他决不仅仅因为人们说他是天才而感到高兴。 |
|
Thomas Edison was one of the greatest inventors who invented a lot of things in his life.
|
|
|
托马斯?爱迪生是一位一生中发明了许多东西的伟大发明家。 |
|
Thomas Edison's first invention was the automatic telegraph repeater.
|
|
|
电报自动转发器是托马斯·爱迪生的第一个发明。 |
|
Thomas Edison, an undeniable genius, invented the phonograph, the light bulb, the motion picture camera, and dozens of other devices that shape our world today.
|
|
|
爱迪生无疑是个天才,他的发明包括有留声机、灯泡、电影摄影机等等,不胜枚举,给这世界塑造了当今的面貌。 |
|
Thomas Fischer, who heads WestLB, has issues closer to home—but he will be regretting the loss of a golden opportunity to get bigger.
|
|
|
西德意志银行负责人托马斯?费斯奇正为手头的事焦头烂额——但同时他也将为失去(这次能够)壮大西德意志银行的黄金时机而抱憾。 |
|
Thomas Hardy is a famous contemporary novelist.
|
|
|
托姆斯.哈代是一位著名的当代小说家。 |
|
Thomas Hobbes. Excerpt from Leviathan.
|
|
|
14霍布斯。节录自《利维坦》。 |
|
Thomas Jefferson ' s anonymous design plan lost out to that of Irish architect James Hoban, a winning neoclassical structure of Virginia freestone.
|
|
|
托马斯.杰斐逊的无名设计方案输给了爱尔兰建筑师詹姆斯.贺朋的设计方案——一座由弗吉尼亚毛石建造的迷人的新古典建筑。 |
|
Thomas Jefferson contributed greatly to the development of the United States, but the single most important item was the Declaration of Independence.
|
|
|
杰弗逊对美国的发展贡献卓著,但最重要的成就莫过于那张独立宣言。 |
|
Thomas P. Lyons, Economic Integration and Planning in Maoist China (New York: Columbia University Press,1987), pp.213-218.
|
|
|
左春台、宋新中主编《中国社会主义财政简史》,北京:中国财政经济出版社,1988年,页三七六。 |
|
Thomas Watson, chairman of IBM, 1943.
|
|
|
托马斯沃特森,IBM董事会主席,1943。 |