|
Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.
|
|
|
11其馀的童女，随后也来了，说，主阿，主阿，给我们开门。 |
|
Afterward he asked if there were any questions.
|
|
|
讲演结束后，他问听众是否有什么问题。 |
|
Afterward he framed the paper with “╳╳, shameful” and kept it on his desk to restrain his childish impulses.
|
|
|
后来他把『╳╳，耻辱』的纸片装入镜框，摆在书桌上压制自己的童心。 |
|
Afterward he relented and let his daughter see her boyfriend.
|
|
|
后来他缓和了，并且让他的女儿见她的男朋友。 |
|
Afterward she bore a daughter and named her Dinah.
|
|
|
创30:21后来又生了一个女儿、给他起名叫底拿。 |
|
Afterward she led the parade of wide-eyed youngsters back to the Great Room.
|
|
|
然后，她又把睁大了眼睛不解其意的孩子们带回到大教室。 |
|
Afterward you may not remember the product consciously.
|
|
|
之后，你可能也不记得这个商品。 |
|
Afterward, Michael approached me, and I told him how proud I was of him.
|
|
|
后来，迈克尔找到我，我告诉他我是多么地为他骄傲。 |
|
Afterward, Wang admitted that even he never expected to have this many wins.
|
|
|
小民承认他从未想过可以获得这麽多场胜投，某记者问他对是否赢得赛扬奖有何想法？ |
|
Afterward, according to Plutarch, she was like a runner after a race or a dancer after an ecstatic dance.
|
|
|
根据普鲁塔克的记载，神谕结束之后，皮媞亚有如刚赛跑完的选手，或像狂喜舞蹈后的舞者。 |
|
Afterward, as you know, when he wanted to inherit this blessing, he was rejected. He could bring about no change of mind, though he sought the blessing with tears.
|
|
|
17后来想要承受父所祝的福，竟被弃绝，虽然号哭切求，却得不着门路，使他父亲的心意回转，这是你们知道的。 |
