英汉双语例句-生物医药大词典

This is when Buda, Pest, and Obuda, the three cities on the banks of the Danube, united.

中文意思：
这正是多瑙河畔三座城市布达、佩斯和旧布达合并之时。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This is what you have lived with.			这是你所处的状况。
	This is what you shall receive from my hand: You will lie down in torment.			这是我24手所定的，你们必躺25在悲惨之中。
	This is what you should keep in mind.			这是你应该牢记在心的。
	This is what you've been searching for.			这正是你一直在搜寻的。
	This is what's happening now, and I expect it'll become worse through October and possibly into the holiday season of 2007, as more and more homeowners reluctantly turn over the keys to their homes.			这一切已然发生，而且我估计到了10月份还会恶化，甚至到了今年圣诞假期期间，可能会有越来越多的“有房户”不得不搬出他们的住宅了。
	This is when Buda, Pest, and Obuda, the three cities on the banks of the Danube, united.			这正是多瑙河畔三座城市布达、佩斯和旧布达合并之时。
	This is when cancer cells break away from a first tumor and travel through blood vessels or the lymphatic system.			也就是癌细胞离开了第一个肿瘤，并沿着血管或淋巴系统传播。
	This is when people vote not for the party they really support, but for another party in order to keep out a more disliked rival.			选民不是投自己支持政党的票，而是转投另一个政党的票，以阻止自己最不喜欢的政党当选。
	This is when the bone breaks the skin.			这种骨折使得皮肤破裂。
	This is when the last stage of their one-way trip into space begins: sailing along the magnetic field of the Earth.			至此，离子通向太空的单程旅行前的最后一步开始了，这就是沿着地球磁场自由航行。
	This is when the rapper or MC flows with lyrics off the top of his or her head.			这个技巧就是,说唱歌手或司仪式歌手不加准备,即兴唱出流畅的歌词。