|
The cold he caught threw back his recovery from rheumatism.
|
|
|
他的感冒拖延了他风湿病的康复。 |
|
The cold heavy oil production (CHOP) technology can be applied to form in-situ high permeable channels by mass sand inflow and allow the heavy oil to be produced by means of foam-oil effects.
|
|
|
而稠油出砂冷采技术通过大量出砂形成高渗流通道,并借助于泡沫油的作用等机理来开采稠油油藏,可以较好地解决热采中遇到的问题。 |
|
The cold items will mostly remain the same but the hot section will turn into a western type Yum Cha with lots of different types of tapas.
|
|
|
冷菜仍旧保持原有类型,但热菜将转变为配有各式小吃的西式点心。 |
|
The cold jade itself to human health alone, in addition to better results Movement Parkinson natural light green Jade Plaza clean, refined modeling beautiful.
|
|
|
冰凉的玉石本身对人体就有保健作用,加之运动效果更好清透自然的浅绿色岫玉清新逸人,造型精致漂亮。 |
|
The cold reduces pain and may decrease the effect of the heat on the tissue .
|
|
|
冷水可以减轻疼痛并减低热对组织的作用。 |
|
The cold shrink silicon rubber power cable accessories are probably bound to have a good application prospect for its good electrical and physical properties.
|
|
|
摘要由于硅橡胶具有良好的电气和物理性能,硅橡胶冷缩式电缆附件的应用前景广阔。 |
|
The cold snap continued for only two days.
|
|
|
这次寒讯仅持续了两天时间。 |
|
The cold stone of the mysterious obelisk guards its secrets.
|
|
|
神秘方尖塔上的冰冷岩石保守着它的秘密。 |
|
The cold war is over.
|
|
|
冷战结束了。 |
|
The cold war prolonged the fight in Palestine.
|
|
|
冷战使巴勒斯坦战争延长。 |
|
The cold was severe enough to freeze the milk.
|
|
|
寒冷的天气严峻到可以把牛奶变冰冻。 |