|
I used to walk along the gravel path to the abandoned old lighthouse.
|
|
|
我也总是习惯性的沿着石径小路走向那座被遗弃的古老的灯塔。 |
|
I used to walk off my headache.
|
|
|
我常常以散步来消除头痛。 |
|
I used to watch Barnes with the captains armband and dream that one day it would be me captaining the team I love.
|
|
|
我常常看巴恩斯带着队长袖标，梦想着有一天我能成为我深爱球队的队长。 |
|
I used to watch TV a lot.
|
|
|
（我过去常看电视。） |
|
I used to watch her from my kitchen window, she seemed so small as she shuttled her way through the crowd of boys on the playground.
|
|
|
我以前常常从厨房的窗户看到她穿梭于操场上的一群男孩子中间，她显得那么矮小。 |
|
I used to work as a high school teacher.
|
|
|
我曾是一名中学教师。 |
|
I used to work as a sale’s manager.
|
|
|
我以前做销售经理。 |
|
I used to work as a translator during my vacations.
|
|
|
英语专业并辅修汉语言文学，擅长汉语和英文。 |
|
I used to work for a company but now I work for myself.
|
|
|
（以前我给人打工，但是现在我给自己干。） |
|
I used to work for a very famous company.
|
|
|
我以前在一间很有名的大公司内打工。 |
|
I used to work him so with my Socratic method, and had trepanned him so often by questions apparently so distant from any point we had in hand, vet by degrees leading to the point, and bringing him into difficulties and contradictions, that at last he gre
|
|
|
我常用苏格拉底法和他争辩，常使他陷入圈套，起先我以离主题甚远的问题来回答他，接著一步步地引到主题，遂使他陷于窘迫或矛盾，直到后来他产生一种可笑的心态，这种普通的问题也不难于回答，先要问我，「这句话你要困窘我到什麽程度呢？」 |
