英汉双语例句-生物医药大词典

The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.

中文意思：
7现在全地得安息，享平静。人皆发声欢呼。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The whole deal cost him ￡750,000. ‘We're a close-knit family and they all get on and enjoy living there, but looking back, maybe they'd have wanted their own space.			整个交易花费了他75万英镑。“我们是一个亲密的家庭，他们都想出的很好并且很高兴住在那，但是回过头来想一想，他们可能更想要属于自己的空间。”
	The whole defence made mistakes today, not just Kalac. Just because he is from Australia, it doesn't mean that he can jump over the bar like a kangaroo ? AC Perugia coach Serse Cosmi defends goalkeeper Zeljko Kalac from the critics after one heavy defeat.			不光是卡拉克，今天整条后防线都在犯错。他来自澳大利亚，但这并不意味着他能像袋鼠那样跳得比横梁还要高--佩鲁贾队教练瑟斯-科斯米在惨败后为备受指责的守门员泽尔科-卡拉克辩护。
	The whole discussion pivots on this one point.			整个讨论内容均以此为中心。
	The whole downstairs needs repainting.			楼下全层需要重新粉刷.
	The whole earth appears, isolated, elegant, and fragile.			现在整个地球展现出来了，孤立、优雅而脆弱。
	The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.			7现在全地得安息，享平静。人皆发声欢呼。
	The whole edifice of his hopes was destroyed .			他心中的希望整个都毁了。
	The whole edifice of his hopes was destroyed.			他心中的希望整个都毁了。
	The whole equipment operates simply and functions stably, which can be cleared on the spot.			整套设备操作简单，运行平稳，可实现就地清洗。
	The whole evening seemed strangely unreal.			整个晚上的事似乎如梦幻般令人生奇.
	The whole evening seems strangely unreal.			整个晚上的事似乎如梦幻般令人惊奇。