|
Every Rotary meeting, I remember my grandfather when I contribute to Polio Plus.
|
|
|
每次扶轮社的例会,当我捐款给根除小儿痲痹症计划时,我就会想起我的祖父。 |
|
Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks.
|
|
|
4每逢安息日、保罗在会堂里辩论、劝化犹太人和希利尼人。 |
|
Every Saturday I will go to school, while my brother stays at home.
|
|
|
每逢星期六我都要去上学,而我弟弟则呆在家里。 |
|
Every Saturday Jean went riding on the village common.
|
|
|
每周六琴在村里的公用草地上骑马。 |
|
Every Saturday Live bands starts at 10:00pm.
|
|
|
三.每周星期六现场乐队晚上10:00开始。 |
|
Every Saturday night the place is filled to the ceiling with country music fans.
|
|
|
每到星期六晚上,这个地方就挤满了乡村音乐的爱好者。 |
|
Every Saturday night,Iused to take a rose to Miss Caroline. Every Saturday night, rain or shine, at exactly eight o'clock.
|
|
|
每周六晚上,我都要给卡洛琳小姐送去一朵玫瑰花。无论晴雨,总是在星期六晚上8点整。 |
|
Every Saturday we can get a kick out of the football match. So if you want to look for me at that time, the playground is the right place.
|
|
|
每个周末我们从足球比赛中获得极大的乐趣,所以如果你要在那个时候找我,那就去球场吧! |
|
Every Saturday, she heads over with her beau to catch a movie.
|
|
|
每个星期六她和她的男朋友都要去看一场电影。 |
|
Every September in Sioux Falls, South Dakota, they hold the Northern Plains Art Expo to display and promote their artwork.
|
|
|
每年九月在南达科他州的苏瀑,他们都会举办北美平原艺术展览会,藉以展示及发扬他们的艺术作品。 |
|
Every September, several groups of Black-faced spoonbills will fly to the areas of reclaimed land near the Tsengwen River outlet to pass the winter.
|
|
|
每年九月,一群群的黑面琵鹭飞到曾文溪出海口附近的海埔新生地过冬。 |