|
These grower groups will often make modifications in the production program, but usually for very good reasons.
|
|
|
这些农民小组常常对生产计划做一些修改，而且修改的理由是非常充分的。 |
|
These guards' primary duty is to warn people not to stay in the Necropolis after nightfall and to watch for grave robbers.
|
|
|
这些护卫的主要任务便是警告那些在黄昏后仍在墓地众逗留的家伙和保护墓地免受盗墓者的骚扰。 |
|
These guidelines are intended for the average healthy adult.
|
|
|
这些方针是针对一般的健康的成年人的。 |
|
These guidelines are not set in concrete and you can vary the distances but they should be considered minimum workable distances.
|
|
|
这些准则并非一成不变的,你可以更改最小距离,但他们应该考虑可行距离. |
|
These guys are one of the most tight-knit bands around.
|
|
|
这些家伙是属于这儿的最团结的一个乐队。 |
|
These guys are true red-blooded Americans.
|
|
|
这些男人是真正的充满活力的美国人。 |
|
These guys look great even when not flaring, and when they do flare the effect is astounding; a huge tail that spreads straight up and straight down, full dorsal, and symmetrical anal fin.
|
|
|
即使半月斗鱼相貌一般还是很吸引人的目光，如果牠身型华丽耀眼，绝对会令人过目难忘的。 |
|
These guys love to dwell in dark corners and other out-of-sight areas, trying to surprise victims.
|
|
|
这些家伙喜欢在暗角及其他不易被看见的区域活动，尝试去给它们的猎物一个惊喜。 |
|
These had already killed three policemen in a bunch jewel robber, and were now determined to fight it out.
|
|
|
这场混乱已经导致一些珠宝抢劫，并打死了三名警察。现在决定使用武力解决他们。 |
|
These halos, unlike those found above the heads of saints, have a spherical or ellipsoidal shape.
|
|
|
这些晕体和出现在圣人头上的光环不一样，形状像是圆球或是椭圆球。 |
|
These hand made cabinets cost a pretty penny.
|
|
|
这些手工制的橱柜花了一大笔钱。 |
