英汉双语例句-生物医药大词典

But an FDA official noted that melamine can made products appear to contain more protein than they truly do , so one theory is that it may have been added to the wheat gluten on purpose .

中文意思：
但是，一位FDA官员指出，三聚氰胺可以使产品表面上看起来比实际含有更多的蛋白质，所以有这样一种可能就是它被有意添加到这些麦麸中。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But am I the one in your heart?			可是，你的心里有我吗？
	But am I the one they are provoking? declares the LORD. Are they not rather harming themselves, to their own shame?			19耶和华说，他们岂是惹我发怒呢？不是自己惹祸，以致脸上惭愧吗？
	But am working on something totally unrelated (will tell you later on when I get better at it).			不过我正在作一些跟工作完全无关的事情（过一阵子作得比较顺手时我会告诉大家）。
	But an ACT spokesman denies those reports.			但是ACT发言人否认了这个消息.
	But an F.D.A. official noted that melamine can make products appear to contain more protein than they truly do.			测试发现小麦麸质中的三聚氰胺是从中国进口并用于宠物食品中。
	But an FDA official noted that melamine can made products appear to contain more protein than they truly do , so one theory is that it may have been added to the wheat gluten on purpose .			但是，一位FDA官员指出，三聚氰胺可以使产品表面上看起来比实际含有更多的蛋白质，所以有这样一种可能就是它被有意添加到这些麦麸中。
	But an IAEA report said Iran just last week resumed making low-enriched uranium, suitable for power plant fuel, with a cascade of 164 centrifuges at its pilot enrichment plant.			但是，国际原子能机构在一份报告中称，伊朗上周又开始制造用于发电的低浓缩铀，目前其铀浓缩试点工厂共有164台分离机。
	But an IAEA report said Iran just two weeks ago resumed making low-enriched uranium, suitable for power plant fuel, with a cascade of 164 centrifuges at its pilot enrichment plant.			但是，国际原子能机构在一份报告中称，伊朗上周又开始制造用于发电的低浓缩铀，目前其铀浓缩试点工厂共有164台分离机。
	But an NPC spokesman said consensus about the law had emerged and it was wrong to call it unconstitutional.			但人大的发言人说，舆论已对此项法案已经形成了达成共识，说它“违宪“是错误的。
	But an Oxford college is a community , and its students feel very conscious of belonging to it.			然而，每一个牛津学院都是一个独立的社区团体，它的学生们有一种很强的认同感。
	But an air-compressing windmill, while fine for storing energy, cannot transmit electricity directly to the grid.			尽管空气压缩风车非常适合储存能量，但并不能直接向电网传输电力。