|
Because of the principal-agent relationship between the owner and the manager in modem enterprise, how to prevent the manager from opportunism behaviors is a crucial aspect in enterprise management with asymmetric information.
|
|
|
摘要现代企业的所有者和经理人之间是委托代理关系，如何防止信息不对称条件下经理人的机会主义行为是企业管理需要解决的重要问题。 |
|
Because of the rain, the game has been called off.
|
|
|
（因为下雨，他们取消了那场比赛。） |
|
Because of the real-time property, the application of this algorithm has more realistic meaning and a high application value for analysing the flows in time and accurately, for increasing the passenger of short way and to rule justice competition for the
|
|
|
该算法具有实时性，它的应用对及时准确地进行列车的客流量分析，减少铁路短途旅客的流失，规范旅客列车运营市场的公平竞争，具有一定的现实意义和应用开发价值。 |
|
Because of the reasons of the system, such as education, finance, social management etc, peasant worker's children's educational right fails to get good protection.
|
|
|
由于教育、财政、社会管理等体制方面的原因，民工子女教育权未能得到很好的保护。 |
|
Because of the recession,
|
|
|
由于经济萧条, |
|
Because of the relation of money, their positive slow-moving situation go.
|
|
|
由于钱的关系，他们正缓慢地步行着去。 |
|
Because of the reticular interconnections between SMGs, it is impossible that a secondary forwarding happens between gateways, therefore the gateway receiving the forwarded message must be able to determine whether the destination address of the forwarded
|
|
|
由于SMG网关之间采用网状互联，网关之间不可能出现二次前转，因此接收前转消息的网关必须能判断前转的消息目的地址是否是本网关覆盖范围的用户，若不是，必须发送出错信息到前转网关。 |
|
Because of the reversal of seasons, the Games were celebrated in November and December.
|
|
|
由于季节的反差，这次运动会是在11月到12月举办的。 |
|
Because of the rise of information technology and e-commerce, a stream of industry is maturing toward mass customization commodity.
|
|
|
摘要随著资讯科技的发展与电子商务的兴起，促使产业结构进化成为多样多量、快速反应、全球整合的「大量客制化商品」生产与服务形态。 |
|
Because of the sand which is there.
|
|
|
因为那儿有沙子。 |
|
Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.
|
|
|
3你的膏油馨香。你的名如同倒出来的香膏，所以众童女都爱你。 |
