英汉双语例句-生物医药大词典

C. deserticola differed from H. ammodendron in sugar accumulation and its hexose sucroseseparately accounted of 62.45% and 4.98% of its soluble sugar content thus belonging to the type of hexose accumulation.

中文意思：
肉苁蓉的糖分积累与梭梭不同，己糖含量约占可溶性总糖的62.45%，而蔗糖仅为可溶性总糖的4.98%，故肉苁蓉为己糖积累型。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	C. When he has news worth celebrating or after he's done you a favor.			他有值得庆祝的好消息或是他帮了你忙时。
	C. When rating yourself assume you are playing against a player of the same sex and the same ability.			评分等级你自己,假定你正在跟一位同性别同能力的运动员比赛一般.
	C. When she smiled, she showed her white even teeth.			她微微一笑，露出了洁白整齐的牙齿。
	C. You do not have any packet filters configured at the branch office.			没有在分支办事处设定任何封包筛选器。
	C. You will receive credit for submitting your summary, but the summary itself will not be graded.			能提交摘要者将获赞赏，但摘要本身并不予评分。
	C. deserticola differed from H. ammodendron in sugar accumulation and its hexose sucroseseparately accounted of 62.45% and 4.98% of its soluble sugar content thus belonging to the type of hexose accumulation.			肉苁蓉的糖分积累与梭梭不同，己糖含量约占可溶性总糖的62.45%，而蔗糖仅为可溶性总糖的4.98%，故肉苁蓉为己糖积累型。
	C. it was not wise for Andrew to give up his job.			安德鲁放弃那份工作是不明智的。
	C. love is a sweet torment.			爱是一种甜蜜的痛苦。
	C. purchasing managers must closely supervise their buyers.			采购经理必须紧密地监督其采购人员。
	C. require a computer to keep track of inventory.			需要计算机来保持存货记录。
	C.1 Control of Customer-Supplied Documents and Data – The organization shall establish and maintain a documented procedure(s) to control all customer-supplied documents and data (e.g., network architecture, topology, capacity, installation termination ass			客户提供文件及数据控制－组织将建立并且维护文件化程序以控制所有客户提供的文件和数据（例如，网络体系结构，布局，容量，安装结束任务及数据库）如果这些文件和数据影响设计，验证，确认，检查及测试，或服务于产品。