|
Raise funds for for helping Yan Lam Schoolto be a better quality School with Love .
|
|
|
筹款资助「恩霖学校」成为一间完善、有素质有爱的学校。 |
|
Raise seedling and build vineyard locally, reduce transportation time between seedling garden and vineyard, thus ensuring the quality of the seedling and enhance the survival rate of forestation.
|
|
|
就地育苗,就地造林,减少起苗到造林地的运输时间,保证了苗木质量,提高了造林成活率。 |
|
Raise side rails and lower bed.
|
|
|
放置围栏,降低床铺高度。 |
|
Raise the forefinger of your right hand, say :) I bear witness that there is no god but Allah. I bear witness that Muhammad is His servant and His messenger.
|
|
|
提起右手食指,念:)我作证,无一是主,唯有安拉,又作证,穆罕默德是主忠仆,是主差使。 |
|
Raise the production efficiency, economize the production cost.
|
|
|
提高生产效率,节约生产成本。 |
|
Raise the proportion of renewable energy in primary energy supply up to 10 percent from 7 percent.
|
|
|
在能源供应中将可更新利用的能源比例由7%提高到10%。 |
|
Raise the war cry, you nations, and be shattered! Listen, all you distant lands. Prepare for battle, and be shattered! Prepare for battle, and be shattered!
|
|
|
9列国的人民哪,任凭你们喧嚷,终必破坏。远方的众人哪,当侧耳而听。任凭你们束起腰来,终必破坏。你们束起腰来,终必破坏。 |
|
Raise this table when turning the seat around.
|
|
|
转动座椅时请将桌子折起。 |
|
Raise up a standard toward Zion. Seek refuge; do not stay; For I am bringing evil from the north, And great destruction.
|
|
|
6应当向锡安竖立旌旗;要逃避,不要停留;因我必使灾祸,与大毁灭,从北方来到。 |
|
Raise up your left hand/foot, please.
|
|
|
请举起你的左手/脚。 |
|
Raise up your right hand/foot, please.
|
|
|
请举起你的右手/脚。 |