|
The tax rate at which a person, corporation or other entity would be indifferent about entering into a proposed arrangement or conducting a proposed transaction.
|
|
|
在此税率下，个人，公司，或其他实体将在同等条件下进入一个计划中的交易活动。 |
|
The tax rate will be determined by local tax authority. As per Fengyang, the rate is RMB4/m2.
|
|
|
税率将有当地税务机关决定。就凤阳而言，是每平方米4圆人民币。 |
|
The tax return is far more than I thought.
|
|
|
纳税申报比我想象的重要的多！ |
|
The tax right is the key of financial system of law of the system of tax allocation.
|
|
|
税权是分税制财政管理体制法的核心内容。 |
|
The tax system is creaking under its increasingly heavy workload.
|
|
|
税收系统在渐增地繁重工作量之下嘎滋嘎滋响地运作。 |
|
The tax threshold for a single pensioner is 450 dollars.
|
|
|
单身养老金领取者的征税起点是450美元。 |
|
The tax-cut issue will top today's agenda.
|
|
|
减税问题将是今天的主要议题。 |
|
The tax-free gift to the spouse is a perfectly legal loophole.
|
|
|
赠与配偶的礼物是免税的，这是一个天衣无缝的法律漏洞。 |
|
The tax-rebate of export is few of international conventions suit current adjust mechinism, it has bought great benfit to the enlargement of our national export of foregin trade, the development of national economy,facing to the facts international compet
|
|
|
出口退税是目前为数不多的符合国际惯例的调节机制之一，对我国外贸出口的扩大、国民经济的发展起到了十分重要的作用，面对国际竞争强化和进入世界贸易组织后一国贸易政策自由空间相对缩小的现实，我国更应加强对出口退税这一经济杠杆的运用。 |
|
The taxes have been remitted.
|
|
|
税已豁免。 |
|
The taxi arrived and we all piled in.
|
|
|
计程车一到, 我们一拥而上. |
