|
The man who has made up his mind to win will never say impossible .
|
|
|
凡是决心取丹利的人是从来不说不可能的。 |
|
The man who has made up his mind to win will never say impossible.
|
|
|
凡是决心取得胜利的人是从来不说不可能的。 |
|
The man who has made up his mind to win will never say impossible─Bonaparte Napoleon.
|
|
|
凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”─拿破仑?波拿巴。 |
|
The man who has made up his mind to win will never say “impossible”.
|
|
|
下定决心要赢的人永远不说“不可能”。 |
|
The man who has not anything to boast of but his illustrious ancestors is like a potato, --- the only good belonging to him is under ground.
|
|
|
比喻十分尖刻可喜。 |
|
The man who has not fought his way upward and does not bear the scar of desperate conflict does not know the highest meaning of success.
|
|
|
一个不思上进、没有绝望挣扎的伤痕烙在心头的人,无法体会成功的最高意境。 |
|
The man who has some common sense will not believe such rumour.
|
|
|
有点常识的人都不会相信这样的谣言. |
|
The man who in a fit of jealous rage committed a homicide was found guilty.
|
|
|
这个因一时的忌妒怒火而杀人的男人被判有罪。 |
|
The man who insists upon seeing with perfect clearness before he decides, never decides. Accept life, and you must accept regret.
|
|
|
没有人能在搞清楚所有结果之后才做出决定。接受生活就必须接受遗憾。 |
|
The man who invented the telephone, Alexander Graham Bell, tried to help save Garfield's life by using electricity to locate the bullet which was in the President's back.
|
|
|
发明电话的亚历山大·格雷汉姆·贝尔先生试图挽救加菲尔德的生命,他用电来确认在总统背部的弹头位置。 |
|
The man who is a pessimist before forty-eight knows too much; the man who is an optimist after forty-eight knows too little.
|
|
|
未逾四十八岁的悲观主义者,是知道得太多之人;而年逾四十八岁的乐观主义者,是知道得太少之人。 |