|
The Human Rights Council was created last year to replace the discredited Human Rights Commission, which had included notorious human rights abusers among its members.
|
|
|
联合国人权理事会去年成立,以取代声誉受损的包括一些声名狼藉的践踏人权国家的人权委员会。 |
|
The Humane Society International is also currently working in India, Nepal and Indonesia to provide guidance in developing humane animal control programs, which include sterilization and effective rabies vaccination.
|
|
|
人道社会国际当前并且工作在印度、尼泊尔和印度尼西亚提供教导在开发人道动物控制程式,包括绝育和有效的狂犬病接种。 |
|
The Humane Society of the United States, which campaigned against the business from the start, celebrated the news.
|
|
|
从一开始就反对经营动物克隆业务的美国人道促进会对这家宠物克隆公司关张的消息表示欢迎。 |
|
The Hummingbird Reel is the world's smallest electronic reel, it's only 1 1/2 inches long by 1/2 in diameter. It can make silks, dollar bills, etc. fly into your hand from 20 feet away!
|
|
|
蜂鸟线轴现今世界上最细小的电子线轴,它只有一吋半长和半吋直径,它能够令到丝巾、钞票等由20呎的远处飞到你的手中。 |
|
The Hun kingdom was centered in modern-day Hungary.
|
|
|
匈奴国以现今的匈牙利为中心。 |
|
The Hundred Years' War refers to the war between England and France that lasted intermittently from 1337 to 1453.
|
|
|
百年战争指1337年到1453年英法之间一场断断续续的战争,战争的起因既有领土因素又有经济因素。 |
|
The Hungarian view is magnificent from the summit of the mountains.
|
|
|
从群山之颠看到的匈牙利景色非常壮丽。 |
|
The Hunt Oil Company of Dallas has become the first international company to receive permission to drill for oil in the Kurdistan region of Northern Iraq since the local government issued an oil-and-gas law last month.
|
|
|
亨特涂油水于达拉斯的公司已经成为第一家国际的公司受到许可在北部伊拉克的库德斯坦区域中为油钻孔自从地方政府发行了油-和-上个月的瓦斯法律。 |
|
The Hunter Parries All Combat Attacks For A Short Duration. While In Effect, The Hunter Cannot Use Any Othe Combat Arts.
|
|
|
短暂时间内格档所有攻击,然同时将无法使用任何战斗技能。 |
|
The Hunter can use the following weapons: Axes, Daggers, Guns or Bows, Crossbows (with training), Fist Weapons (with training), Spears (with training), Staves (with training), Swords (with training), Thrown (with training), Two-Handed Axes (with training)
|
|
|
猎人可以使用以下的武器:斧头,匕首,枪和弓,十字弓(需要训练),拳套(需要训练),矛(需要训练),棒(需要训练),剑(需要训练),投掷武器(需要训练),双手斧(需要训练),双手剑(需要训练)。 |
|
The Hunter is a vicious damage dealer.
|
|
|
猎人是强力的伤害制造者。 |