英汉双语例句-生物医药大词典

In fact, he must sometimes wonder if the motor car is such a blessing and not just a menace.

中文意思：
实际上他有时不得不想一想个人小汽车带来的是福还是祸。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In fact, he can't seem to remember much of anything about his life lately -- including why his head is throbbing, bleeding and wrapped in gauze.			实际上，他好像不能记得清楚关于他生活的事情--包括他脑袋为什么会一阵阵疼痛，出血并且用纱布包扎着。
	In fact, he didn't move -- an inch.			事实上，他连一英寸都没有移动。
	In fact, he had so many gray dots that some people would come up and give him one for no reason at all.			其实，有些人只因为看到他身上有很多灰点贴纸，就会跑过来再给他多加一个，根本没有其他理由。
	In fact, he made a great contribution on the introduce of western Academic, the emphasis on the way to do western study, the interpretion to Chinese traditional philosophy, especially on impelling the Chinese traditional academic to modern Xie Youwei beli			实际上，他对西方学理的介绍与输入，对西方治学方法的重视，对中国传统哲学的阐发，尤其在中西哲学的融会贯通，综合创新，促进中国传统学术思想向现代的转型方面做出过不可忽视的贡献。
	In fact, he made it, and Heroin is the Drug Lord of this Drug Realm for sure.			事实上，他的确做到了，而海洛因正是这毒品国度的毒品之王。
	In fact, he must sometimes wonder if the motor car is such a blessing and not just a menace.			实际上他有时不得不想一想个人小汽车带来的是福还是祸。
	In fact, he says requiring uniforms may even increase discipline problems.			事实上，他说道：校服的使用甚至也许反而会增加不守纪律的问题发生。
	In fact, he speak I thought of, he as long as 341000 I give to buy two sets of be worth ten thousand dollars computers, can have never thought is so, too black.			其实，他说出来时我就想到了，他只要出三四千我就给买两套价值万元的电脑，可没想到是这样啊，太黑了。
	In fact, he was getting old.			其实，他是老了。
	In fact, higher education research has not only the basic educational properties hut also its distinct properties which is shown in its ultimacy of research target complexity in the research course macroscopy in its level of research subjects, self organi			事实上，高等教育研究不仅拥有教育的基本属性，而且具有自己的独特属性，这表现为它在研究目标上具有终极性，在研究过程上具有复合性，在研究课题层次上具有更强的宏观性，在研究行为上具有自组织性，在研究结果呈现方式上具有自明性等特点。
	In fact, his appointment is perhaps a symbol of the fund's wider predicament.			事实上，他的出任也许正是基金组织困难重重的表现之一。