|
Based on the above-mentioned Requirements, some comments on the newly-published College English (new edition) textbook series by SFLEP are made with the purpose of getting some attention on textbook series from the public.
|
|
|
拟就在全国广泛使用的《大学英语（全新版）》系列教材中的具体体现发表个人见解，以期大家关注该套教材。 |
|
Based on the above-said characteristics, a combination of stochastic simulation and fuzzy simulation is applied for establishing ship economy expected value model.
|
|
|
基于以上特点，文章采用随机模拟和模糊模拟相结合的方法建立了船舶经济指标期望值模型。 |
|
Based on the abundant field data and the comprehensive analysis,the authors discusses the distribution, present status and hazard of surface collapse in Pingdingshan mining area, defines the suitable rock movement parameters through lots of rock movement
|
|
|
摘要依据丰富的野外调查资料，通过综合分析，论述了平顶山煤矿区地面塌陷灾害的发育分布现状及危害，根据大童的岩移观浏资料，确定出适合本区的岩移参数，采用概率积分法对采谋所引起的地面塌陷进行了预测。 |
|
Based on the acknowledgement and the perfect interpretation of the principle of free Conviction, the two theories and their argument should come to an end.
|
|
|
只要承认并对自由心证原则予以纯正把握，则两说及其论争可以终结。 |
|
Based on the acoustic radiation mode analysis, the transfer matrix relating the pressure at every field point to normal component of surface velocity is formed.
|
|
|
摘要基于声辐射模态分析，建立了外部场压和结构表面振动速度之间关系的传递矩阵。 |
|
Based on the actual construction, a study on the simulative calculation for both the temperature and the thermal stress of the continuous RCC placement for the construction of Langtan RCC Gravity Dam is made with 3-D finite element method.
|
|
|
摘要结合施工过程，应用三维有限单元法，对龙滩大坝连续浇筑混凝土的温度及温度应力，进行仿真计算的研究。 |
|
Based on the actual situation of the modern life science laboratory teaching center in Southwest University, this article collected systematically data of the platform construction, the platform teaching activities, and the platform management, put forwar
|
|
|
该文结合西南大学现代生命科学实验教学中心的实验平台建设、实验教学及其管理等内容的分析，提出了仪器设备配置使用的效益化、实验教学内容的模块化和实验室信息管理的网络化建设思路。 |
|
Based on the actual situation of ticket revenue of some mass transit enterprise, the author-makes an approach to a mathematical model to explain the relation among ticket revenue(R)、ticket price (P) and passenger quality(Q), and proposes that some methods
|
|
|
摘要分析了轨道交通运输企业客票收入实际情况，探讨建立数学模型来讨论客票收入折R、票价P与客流量Q之间的关系；并以此爲基础，求解一定条件下客票收入理论最大值的方法。 |
|
Based on the actual time we need to let all candidates from different crews to have enough time to prepare the excellent artwork for the festival, it is too rush-in condition for the preparation procedure since we obtain all blank shoes, blank skate board
|
|
|
根据目前获得赞助物资的情况在看--从主办方实际可收到鞋子--滑板--衣服--以及白坯玩具的时间点--到发给各个参赛团队让他们完成参展的作品--以及把所有完成作品发回到主办方再进行汇总--提前在会场现场做出布置的要求来看--原定时间也是非常紧迫。 |
|
Based on the actuality of the disciplines setup and the study field of pharmic graduate students in China, it is pointed out that at present, the field of pharmic graduate students education cannot contain the whole pharmic field in China, which results i
|
|
|
摘要基于我国药学研究生的学科设置、研究领域的现状，指出我国目前药学研究生教育培养人才的领域不能涵盖整个药学领域，导致现有药学研究生人才分布不均衡，不能满足社会的需求。 |
|
Based on the addition algorithm, the design was optimized by the method of scan chain control and iterative invoke and realized 14 kinds of large-number operations such as addition, subtraction, multiplication, division, module addition, module multiplica
|
|
|
基于简单的加法操作，采用扫描链控制、迭代调用等方法对设计进行优化，实现了14种基本的大数运算功能。 |
