|
A series of staging investigations were undertaken, including positron emission tomography (PET) scan, which revealed high risk of metastasis to the cervical lymph nodes.
|
|
|
一系列的检查（包括正子造影）发现有高机率颈部淋巴结转移。 |
|
A series of standard evaluations are available within MPS to achieve this.
|
|
|
在MPS达到这个时，一系列的标准评估能够可用。 |
|
A series of standard solution made up with standard substance of sodium carbonate, and combusted in a high-frequency induction furnace with pure oxygen, and the amount of total carbon was measured by infrared absorption.
|
|
|
摘要以碳酸钠为基准物质，配成一系列标准溶液，在通有纯氧气的高频炉中燃烧，红外吸收法测定碳含量，绘制校准曲线，测定矽中总碳量，与推荐值基本一致，方法准确、结果满意。 |
|
A series of ste in the organizational hierarchy of a company.
|
|
|
公司组织等级制度中的一系列晋升阶梯。 |
|
A series of steps in the organizational hierarchy of a company.
|
|
|
公司组织等级制度中的一系列晋升阶梯。 |
|
A series of studies was designed to investigate the effect of Tai Chi Chuan for developing and maintaining cardiorespiratory function in elderly individuals.
|
|
|
摘要本系列研究旨在探讨太极拳对中老年人心肺功能的促进及维持效果。 |
|
A series of symbolic body postures and hand movements used in East Indian classical dancing.
|
|
|
手印东印度古典舞中一系列有象征意义的手势或肢体语言 |
|
A series of talks will be organized to introduce methods for smoking cessation, as well as cession services available at school and the community.
|
|
|
本讲座将介绍吸烟对健康的影响,有效的戒烟方法,与及校内以至社区内可供使用的戒烟资源。 |
|
A series of tests were performed on the self-made fretting wear test rig to examine the fretting wear of steels, by taking the wear depth of steel wires as a characterization parameter describing the fretting wear in relation to contact load and fretting
|
|
|
结果表明，钢丝试样的微动磨损深度随着接触载荷和微动时间的增加而呈增长趋势，但由于接触面积和接触应力在微动磨损过程中随着接触载荷和微动时间的变化而变化，使磨损深度在不同磨损工况下增长趋势不同。 |
|
A series of unpleasant things happended last week.
|
|
|
上周发生了一系列不愉快的事情. |
|
A series of unpleasant things happened last week.
|
|
|
上周发生了一系列不愉快的事情. |
