|
Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono has ordered an immediate investigation into the crash.
|
|
|
印尼总统尤多约诺下令立即对这起事故进行调查。 |
|
Indonesian children risk disease and other dangers in their struggle to find items to sell to dealers, from whom they can expect to earn about 25,000 Indonesian rupiah ($2.80) a day.
|
|
|
这些孩子被废品店的老板雇来、冒着感染疾病的危险在垃圾场里寻找“宝贝”，然后每天从老板那里得到大约2.8美元的薪水。 |
|
Indonesian democracy is still a work in progress.
|
|
|
印尼的民主仍在前进。 |
|
Indonesian health officials announced Friday that local tests showed the man had died of bird flue arlier in the week.
|
|
|
印尼卫生官员星期五宣布，地方的检验表明，这名男子本星期早些时候死于禽流感。 |
|
Indonesian health officials announced Friday that local tests showed the man had died of bird flue earlier in the week.
|
|
|
印尼卫生官员星期五宣布，地方的检验表明，这名男子本星期早些时候死于禽流感。 |
|
Indonesian health officials say local tests show an eight-year-old boy in Jakarta has died of bird flu.
|
|
|
印度尼西亚卫生官员说，当地的化验显示，一名上星期死去的8岁雅加达男孩是死于禽流感。 |
|
Indonesian is a country with a democratic government, and practices a mostly moderate form of Islam.
|
|
|
印尼是一个拥有民主政府的国家，而且表现着伊斯兰最适中的一面[一直都对伊斯兰采取非常和善的政策]。 |
|
Indonesian leagues now use 7 subs.
|
|
|
印尼联赛使用7替补制度。 |
|
Indonesian officials put it bluntly: why should they hand over precious virus strains when the resultant vaccine may never benefit their people?
|
|
|
印尼官员开诚布公问道：当最终的疫苗可能永远不会惠及其人民之时，他们为何理应移交出宝贵的病毒株呢？ |
|
Indonesian officials say the United States and Singapore have joined the search for a mi ing pa enger jet that vanished from radar scree earlier this week with 102 people on board.
|
|
|
印度尼西亚官员说，美国和新加坡都已参加搜寻本星期从雷达荧光屏上突然消失的那架载有102人的民航客机。 |
|
Indonesian police say poisonous fumes from a volcano near Jakarta has killed six students who were camping on its slopes.
|
|
|
印度尼西亚警方表示，雅加达附近一个火山喷出的有毒的烟雾让六名在山坡上宿营的学生丧生。 |
