|
The class will include two in-class debates, one in class 4 and one in class 10.
|
|
|
辩论课将包括两场课内辩论,分别在第4课和第10课。 |
|
The class will participate in a group project that includes researching, writing, and presenting options for development of a new reusable launch vehicle.
|
|
|
在课程中,学生将参与一个包括了研究,写作以及发展一种新型可重复使用的发射载具的团体合作专题。 |
|
The classes are designed to be fast and use very little memory.
|
|
|
这些类的速度快,使用了很少的内存。 |
|
The classes are informative as well as fun, scientists say.
|
|
|
科学家说,这些课不但富有教育性,而且还充满趣味。 |
|
The classes generated for a particular conceptual model derive from base classes that provide Object Services for materializing entities as objects and for tracking and saving changes.
|
|
|
这些类按照特定的概念模型派生自可以将实体物化成对象的支持对象服务的基类从而可以实现跟踪和保存变更。 |
|
The classes must be public.
|
|
|
类必须是公有的。 |
|
The classes were called Firing Codes of Consciousness,and that's exactly what they did.
|
|
|
这个课题叫“点燃意识密码,”他们做的很严密。 |
|
The classes were picked because of their teachers‘ track record in achieving good results from pupils.
|
|
|
所选班级有一个共同点,即任课教师的教学效果良好。 |
|
The classic Chinese beauty also fought hard to convince the director of Eat Drink Man Woman (who was unwilling to cast her because of her demure, genteel looks) that she could break out of the damsel-in-distress mould.
|
|
|
这位古典中国美人也曾努力奋斗,为了让《饮食男女》的导演〈他因为吴倩莲端庄、有教养的外貌而不愿由她来主演〉信服她可以脱离出忧郁少女的典型。 |
|
The classic Chinese beauty has obviously fallen in love with India culture.
|
|
|
这位古典中国美女已经明显地与印度文化坠入情网。 |
|
The classic European style, the intoxicating wine fragrance and the elegant and relaxed atmosphere all contribute to the unyielding appeal of BaasWood Wine shop.
|
|
|
经典的欧洲情调,醉人的佳酿醇香、优雅的休闲氛围成就了百事活酒庄的魅力。 |