|
Unity, the second module of the International Space Station, is launched.
|
|
|
1998年，国际空间站的第二部分，团结号空间站发射。 |
|
Univers is a flexible homogeneous calendared compacted floorcovering in tile or sheet ,with directional design. It receives a Poyurethane (PU)surface treatment for ease for maintenance.
|
|
|
环宇是一种经过加压处理的弹性透心卷装片装地板，适合多方面的设计。其表面采用聚氨酯（PU）处理，易于保养。 |
|
Universal Items : Universal items belong to a catchall category that includes jewelry, tools, masks, clothing, and much more.
|
|
|
灵物：灵物是包括首饰、工具、面具、衣物和许多其他物品的杂项类别。 |
|
Universal Mobile Telephony System and Third Generation Mobile.
|
|
|
通用移动技术系统和第三代通讯系统。 |
|
Universal Music plans to roll out aggressive plans in Mainland China in the coming year.
|
|
|
环球音乐集团在今后几年内对中国大陆市场将有大的新举措，也就是更加珍视这个市场并加以实际的行动。 |
|
Universal Music plans to set up additional offices in China in the first quarter of 2004.
|
|
|
环球音乐计划在中国增设办事处于2004年第一季度。 |
|
Universal Orlando Resort is opening a Harry Potter theme park that will let fans visit many of the iconic locations in the Harry Potter books and movies.
|
|
|
哈利·波特主题公园将落户奥兰多环球影城度假村，届时，哈迷们可以在此欣赏到《哈利·波特》丛书和电影中的标志性景观。 |
|
Universal Pragmatics, proposed by Habermas, one of the most famous philosophers in modern times, is the basis and important promise of the Theory of Intercourse.
|
|
|
摘要普遍语用学是当代伟大哲学家哈贝马斯创立的著名的交往行为理论研究的重要前提和基础。 |
|
Universal Service is Service with library in humane spirit because not only they both cherish the values of impartiality and equality but also they respect people's value and dignity.
|
|
|
摘要西方普遍服务所蕴含的人文精神是公正、平等，尊重人的价值和尊严，重视人的生存与发展的权利与机会。 |
|
Universal Skinsallows you to create a unique custom user interface exactly the way you want it!
|
|
|
通用皮毛,让你创造了独特的定制用户界面正是您所要的方式! |
|
Universal Studios, which is owned by General Electric, is releasing only in HD-DVD. Warner and Paramount Pictures, a division of Viacom, are issuing DVDs in both formats.
|
|
|
通用电气旗下的环球公司却只采用高清技术发行产品。而华纳和维亚康姆下属的派拉蒙则以两种制式出品DVD. |
