|
F: Fortunately, I've saved everything I need on CDs.
|
|
|
(还算幸运,我已经把我需要的东西都存在CD里了。) |
|
F: I believe that you have to find a reason to work hard, to want to make something of yourself.
|
|
|
我认为,每个人都必须找个理由去努力工作,争取有所成就。 |
|
F: I can't help it. I love you.
|
|
|
福:我忍不住,我爱你。 |
|
F: I connected to the Internet and my computer froze 4.
|
|
|
(我刚连上因特网,电脑就不动了。) |
|
F: I go swimming once a week.
|
|
|
女:我每星期游泳一次。 |
|
F: I gotta find Bubba!
|
|
|
福:我要找布巴。 |
|
F: I speak with various accents.
|
|
|
房:到处口音都有的。 |
|
F: I think you can get a parking sticker from the administration office.
|
|
|
我认为你可以从管理处拿到停车证。 |
|
F: I was selling used lotion. Lotion that I found all around in the house and mixed it up .
|
|
|
我当时卖的是已经使用过的沐浴露。我把屋里各处的沐浴露找来,然后混在一起。 |
|
F: If you could guarantee compensation in case the insurance company refuses to honour a claim for faulty packing, we would be quite willing to accept cartons.
|
|
|
保险公司以错误包装为理由而拒绝接受索赔时,如果你保证赔偿,我们就乐于接受纸箱。 |
|
F: It was nice talking to you.
|
|
|
福:很高兴能跟您谈话。 |