英汉双语例句-生物医药大词典

Shortly before the expulsion of the Jews from Spain in 1492 Pico della Mirandola in Florence conceived a Christian version of the Cabala.

中文意思：
在1492年，犹太教徒被从西班牙逐出前不久，佛罗伦萨的皮科·戴勒·米兰多拉创立了一种喀巴拉的基督教版本。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Shortly afterwards, it rained rocks.			很快天降石块。
	Shortly before Chennault's AVG began operations against the Japanese, CNAC had pioneered a number of air routes over the forbidding Himalayan Mountains in order to connect China and India by air.			在陈纳德的美国航空志愿队（飞虎队）开始来中国参加抗日之前，为了能将中国与印度在空中连接起来，中国航空公司在险恶的喜马拉雅山上空开辟了几条航线。
	Shortly before his graduation, Jim Binns, president of the senior class at Stanford University, wrote me about some of his misgivings.			在毕业前不久，斯坦福大学四年级主席吉姆?宾司给我写了一封信，信中谈及他的一些不安。
	Shortly before little Xia breathed his last breath, his father signed his name on a form for cornea donation.			就在小夏天弥留之际，他父亲在一份角膜捐赠表格上签上了他的名字。
	Shortly before the Third War broke out, Maiev departed the barrow prisons in order to accomplish one such mission.			就在第三次战阵爆发以前，玛维为了完成一项类似的任务而离开石牢。
	Shortly before the expulsion of the Jews from Spain in 1492 Pico della Mirandola in Florence conceived a Christian version of the Cabala.			在1492年，犹太教徒被从西班牙逐出前不久，佛罗伦萨的皮科·戴勒·米兰多拉创立了一种喀巴拉的基督教版本。
	Shortly before whelping, the bitch's body temperature will drop to 99 degrees or lower (from a normal temperature of 100 to 102.5).			分娩前一天，母犬的体温会下降至摄氏37.2度甚至更低（正常体温是摄氏37.8－39度）。
	Shortly thereafter Malfurion arrived and captured his twin, putting an end to the combat.			不一会儿，玛法里奥赶来，抓住了他的同胞兄弟，战斗才得以结束。
	Shortly we can observe the actual operation.			很快我们就能见到实际的运行。
	Shortly, training periods will begin.			不久，训练阶段将开始。
	Shortness of breath is one of the symptoms of a heart attack.			气急是心脏病的症状之一。