英汉双语例句-生物医药大词典

At the same time, some Taiwan families who have emigrated to other countries might have fairly good social and economic statuses there and have some foreign friends; and they might, if their friends are willing, help arrange through some organization to s

中文意思：
同时，台湾一些移民海外的家庭也许在当地拥有不错的社经地位，也认识一些外国朋友，如果他们愿意，也可以透过一些机构让这些外国小朋友到台湾的寄宿家庭住一、两个礼拜。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	At the same time, scientist and businessman Norman Osborn, after exposure to an experimental nerve gas, develops an alternate personality himself; the super-strong, psychotic Green Goblin!			毕业后，加入报社工作的彼得与好友哈利同时锺情于女同学玛莉，奈何玛莉唯独倾慕蜘蛛侠，身为蜘蛛侠真身的彼得却有口难言。
	At the same time, she helps her own partner by giving him a good view of a shuttle hit to the center, as well as allowing him to move to a position in front of the opposing smasher to cover the down-the-line alley.			同时，她给自己的同伴更好的视野，当球飞到中场的时候，另一个方面，给自己的男选手更快的去接靠近中线的球。
	At the same time, she noticed diplopia.			其时亦自觉此一复视现象，且有逐渐恶化之趋势。
	At the same time, slightly hunch your torso, using the muscles of your lower belly to support you.			与此同时，身体稍微前倾，下腹肌肉用力支撑上述动作。
	At the same time, society as a whole has become more vulnerable to technological failure because computers are often unreliable, unpredictable, insecure, and unmanageable.			同时，总的来说，社会变得越来越易受技术故障的影响，因为电脑常不可靠，不可预测，不安全和无法控制。
	At the same time, some Taiwan families who have emigrated to other countries might have fairly good social and economic statuses there and have some foreign friends; and they might, if their friends are willing, help arrange through some organization to s			同时，台湾一些移民海外的家庭也许在当地拥有不错的社经地位，也认识一些外国朋友，如果他们愿意，也可以透过一些机构让这些外国小朋友到台湾的寄宿家庭住一、两个礼拜。
	At the same time, some important problems were put forward for designers to consider in order to avoid hump during design.			在产品设计和产品试验阶段为了避免性能曲线产生驼峰，推荐应采取的相关设计方法和补救措施。
	At the same time, some misunderstandings for the marine ecosystem services were also clarified with those connotations.			并在此基础上，辨析了几个在海洋生态系统服务方面容易引起的误解。
	At the same time, take the major and medium city as the center, the new metropolis culture gradually forms.			同时，以大中城市为中心，新型的都市文化逐渐形成。
	At the same time, the 12 main working goals were established for BLIA-YAD: objectives has to be established, missions has to be memorized, organization structure has to be complete, staffs have to be trained, activities have to be creative, Buddhism has t			同时确立了佛光青年分团的十二大工作目标，宗旨要确立、使命要牢记、组织要健全、干部要训练、活动要创新、平日要共修、团员要照顾、度众要热心、形象要良好、资源要互享、道场要配合、总团要接触。
	At the same time, the American electrical appliances manufacture already becomes the sunset industry, is similar to the footwear and the clothing, its product end by will import primarily, therefore the Chinese electrical appliances enterprise has the ful			与此同时，美国家电制造业已成为夕阳产业，如同鞋类与服装，其产品终将以进口为主，因此中国家电企业在美国市场上有着充分的开发空间。