|
Many adornments were carved on the temple walls.
|
|
|
寺院的墙壁上刻著很多装饰物. |
|
Many ads today are deliberately oblique: they have an engaging story line, but it is hard to tell what they are trying to sell.
|
|
|
今天,有许多广告刻意以间接的方式表达:广告诉说了一个动人的故事,但是却看不太出来它推销的是什麽商品。 |
|
Many adult shut-ins start as school dropouts.
|
|
|
很多成年人的自闭首先从退学开始。 |
|
Many adults always have their eyesight stuck to targets and negelect the self-improvement.
|
|
|
很多成人总爱把目光停留在目标上,而忽略了自己的进步。 |
|
Many advertisers are stuck in the TV advertising mode, or the half-page newspaper display ad mode.
|
|
|
很多广告客户被电视广告模式或半页的报纸图片广告限制了思维。 |
|
Many african countries build large national parks for people to go on safari, such as Masai Mara National Park in Kenya and Kruger National Park in South Africa.
|
|
|
许多非洲国家建起了大型的供人们旅行的国家公园,像肯尼亚的马赛马拉国家公园和南非的库鲁格国家公园。 |
|
Many agents selling many different policies call us by phone and sometimes even come to our doors.
|
|
|
很多代理人为了兜售不同险种的保险单都会给我们打电话,有时甚至登门造访。 |
|
Many air outlets can be combined with a single indoor unit, and even in spacious and irregular places satisfactory performance can be got.
|
|
|
单独一台室内机可以有许多个空气输出口,甚至可以在宽大和不规则的空间得到满意的效果。 |
|
Many also argue the dispatch violates the country's pacifist postwar constitution, which limits Japanese troops to self-defense of Japan.
|
|
|
多数人也认为派遣军队违反了日本战后和平宪法,限制了日本的正当防卫。 |
|
Many also have fake vaccinations certificates.
|
|
|
很多狗的免疫证明都是假的! |
|
Many also of those who had believed kept coming, confessing and disclosing their practices.
|
|
|
徒19:18那已经信的、多有人来承认诉说自己所行的事。 |