|
Better be half hanged than ill wed.
|
|
|
与其成怨偶,不如守单身。 |
|
Better be poor than wicked.
|
|
|
宁可做穷人,不可做坏人。 |
|
Better be unborn than untaught, for ignorance is the root of misfortune.
|
|
|
与其不受教育,不如不生,因为无知是不幸的根源。 |
|
Better be unboun than untaught, for ignorance is the root of misfortune.
|
|
|
与其不受教育,不知不生,因为无知是不幸的根源。 |
|
Better be unmannerly than troublesome.
|
|
|
宁可有失礼貌,也不打扰别人. |
|
Better beat a bit of butter to make better batter.
|
|
|
最好打一点黄油来调制更好的面糊。 |
|
Better bets: listening to music or books on tape — or engaging in old-fashioned conversation, songs and verbal games.
|
|
|
正确的方法是:听音乐、听录音书或者像旧时一样会谈、唱歌、玩语言游戏。 |
|
Better children weep than old men.
|
|
|
宁让小孩哭泣,别让大人垂泪。 |
|
Better communication skills in written by English.
|
|
|
良好的英文书面表达能力。 |
|
Better communications also favour information-sharing and co-ordination between agencies.
|
|
|
良好的通讯也有助各机构之间的信息共享和协调。 |
|
Better comparisons than the one to Yao are those that liken Yi to Pau Gasol and even Kevin Garnett.
|
|
|
把易比作姚,还不如把他比作保罗加索尔,甚至是凯文加内特。 |