英汉双语例句-生物医药大词典

Four analytical methods including TLC,UV,HPLC and GC were compared on the detecting of the transformation of phytosterol to androst-4-ene-3,17-dione in fermentation samples.

中文意思：
利用植物甾醇和雄烯二酮的标品以及发酵液作为待测样品,比较了薄层色谱法,紫外可见光分光光度法,高效液相色谱法和气相色谱法4种分析方法,得出分析效果最好的方法是气相色谱法;结合生产的实际情况,建立了微生物转化植物甾醇为雄烯二酮的检测方法,先用TLC薄层层析法分析,后有选择性的进行气相色谱分析。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Purification and Identification of Chub Aristichthys nobilis Protamine;			鲢鱼(Aristichthys nobilis)鱼精蛋白的纯化和鉴定
	Determination of Total Mercury,Inorganic-Mercury and Organic-Mercury in Fish by Running Cold Atomic Absorption Spectrometry;			连续流动冷原子吸收光谱法测定鱼体中总汞、无机汞和有机汞
	Clinical observation of oxaliplatin plus 5-fluorouracil leucovorin in treatment of advanced gastrointestinal carcinoma;			联合运用奥沙利铂、5-氟尿嘧啶、亚叶酸钙治疗中晚期胃肠道肿瘤的临床观察
	Using the high-energy mechanochemistry ball mill of self-designing,the ultramicro molybdenum nitride powder are prepared through the ball-mill reaction of molybdenum and ammonia at room temperature.			利用自行设计的高能机械化学球磨机,在室温下通过使钼粉在NH3气氛下高能球磨得到了超微氮化钼粉体。
	Current status of research on using plant esterases for rapid determination of organophosphate pesticide residues;			利用植物酯酶快速检测有机磷农药残留的研究进展
	Four analytical methods including TLC,UV,HPLC and GC were compared on the detecting of the transformation of phytosterol to androst-4-ene-3,17-dione in fermentation samples.			利用植物甾醇和雄烯二酮的标品以及发酵液作为待测样品,比较了薄层色谱法,紫外可见光分光光度法,高效液相色谱法和气相色谱法4种分析方法,得出分析效果最好的方法是气相色谱法;结合生产的实际情况,建立了微生物转化植物甾醇为雄烯二酮的检测方法,先用TLC薄层层析法分析,后有选择性的进行气相色谱分析。
	Dislocations induced by indentation in GaAs single crystal have been studied with using transmission electron microscopy.			利用透射电子显微镜对压痕诱发GaAs中的位错组态进行了研究。
	Influences of fumaric acid on rumen fermentation in cow were assessed synthetically.			利用体外培养试验,通过测定培养24h后培养液pH值、BCP、NH3-N、乙酸、丙酸、丁酸和TVFA等各项指标,综合评定了奶牛日粮中添加延胡索酸后对瘤胃发酵功能的影响。
	The use of quartz crystal microbalance(QCM) for monitoring in situ adsorption of low density lipoprotein(LDL) onto Avidin is described,and interaction mechanism is also discussed.			利用石英晶体微天平(QCM)实时监测低密度脂蛋白(LDL)在亲和素(Avid in)上的吸附,并探讨二者的作用机理。
	In this paper, the research has been given on the double weldable ceramic cutting tool by means of the acoustic microscope.			利用声学显微镜对双层可焊接陶瓷刀具材料进行研究，对双层材料界面及影响材料品质一致性的因素进行了分析，发现了两种材料在界面结合处分布不均匀及成块状分布等现象，并提出了改进材料设计的思路。
	It produces bioflocculant from dairy wastewater, which is thought of as a cheaper medium.			利用乳品废水作为发酵培养基,该菌株产生多糖类微生物絮凝剂;Ca2+对该絮凝剂的助絮凝效果优于其它金属阳离子;采用红外扫描、zeta电位测定仪对絮凝机理进行研究,表明该絮凝剂主要以架桥作用为主。