|
[indent]27. [/indent]Read only left-hand pages. Marshall McLuhan did this. By decreasing the amount of information, we leave room for what he called our “noodle. |
中文意思: 只读左边一页.麦克卢汉是这样做的.减少信息量,把空间留给我们叫做”面条”的东西. |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
[indent]16.[/indent]Collaborate. The space between people working together is filled with conflict, friction, strife, exhilaration, delight, and vast creative potential.
|
|
|
合作.,一起工作的人们之间充满了斗争,摩擦,争吵,愉快,欢欣和巨大的潜在创新. |
|
[indent]18.[/indent]Stay up late. Strange things happen when you've gone too far, been up too long, worked too hard, and you're separated from the rest of the world.
|
|
|
熬夜.当你走很远,坚持太久,工作太努力,你和世界孤立的时候,奇异会发生. |
|
[indent]21.[/indent]Repeat yourself. If you like it, do it again. If you don't like it, do it again.
|
|
|
重复你自己.,你喜欢它,再做一次;你不喜欢它,再做一次. |
|
[indent]25.[/indent]Don't clean your desk. You might find something in the morning that you can't see tonight.
|
|
|
不要收拾桌面.,也许早上你会发现昨晚没发现的东西. |
|
[indent]26.[/indent]Don't enter awards competitions. Just don't. It's not good for you.
|
|
|
别参加奖项竞赛.就是别参加,对你没好处. |
|
[indent]27. [/indent]Read only left-hand pages. Marshall McLuhan did this. By decreasing the amount of information, we leave room for what he called our “noodle.
|
|
|
只读左边一页.麦克卢汉是这样做的.减少信息量,把空间留给我们叫做”面条”的东西. |
|
[indent]28.[/indent]Make new words. Expand the lexicon. The new conditions demand a new way of thinking. The thinking demands new forms of expression. The expression generates new conditions.
|
|
|
创造新词,扩大词典.新的条件需要新的思维方式,新的思想需要新的表达,新的表达创造新的条件. |
|
[indent]29. [/indent]Think with your mind. Forget technology. Creativity is not device-dependent.
|
|
|
用心灵来思考,忘记技术.创造力不是依赖于器具. |
|
[indent]37. [/indent]Break it, stretch it, bend it, crush it, crack it, fold it.
|
|
|
打碎它,展开它,弯曲它,碾碎它,弄爆它,包起它. |
|
[indent]43. [/indent]Power to the people. Play can only happen when people feel they have control over their lives. We can't be free agents if we're not free.
|
|
|
给人们以权力.只有人们感觉到他们控制了自己的生命,游戏才能开始.如果我们自己不自由我们就无法给予代理者自由. |
|
[indent]6. [/indent]Capture accidents. The wrong answer is the right answer in search of a different question. Collect wrong answers as part of the process. Ask different questions.
|
|
|
抓住事故.错误的答案会变成正确的答案,当你在探寻不同的问题时,把收集错误的答案当作过程的一部分.问不同的问题. |
|
|
|