|
The scientist needs some delicate instruments.
|
|
|
这位科学家需要一些精密的仪器。 |
|
The scientist often contributes to an academic journal.
|
|
|
这位科学家常常给那家学术期刊撰稿。 |
|
The scientist patented her invention.
|
|
|
这位科学家得到她的发明的专利权。 |
|
The scientist probed into the secrets of chemistry.
|
|
|
这位科学家探索了化学的种种奥秘。 |
|
The scientist started to smell a rat when the visitor, who claimed to be a tourist, began to ask some very specific questions about the research work he was engaged in.
|
|
|
当那个自称是游客的人开始问一些有关那位科学家所从事的研究工作的具体问题时，他才感到有些蹊跷。 |
|
The scientist told us that these presumptions are groundless.
|
|
|
科学家告诉我们这些想法都是毫无根据的. |
|
The scientist was at his desk early and late looking for the information he needed.
|
|
|
那位科学家从早到晚伏案工作，寻找他所需要的信息。 |
|
The scientist was isolated in a special room.
|
|
|
问题被深入细致的努力解决了! |
|
The scientist will give us a talk on “Air and Water”.
|
|
|
那位科学家要给我们作一次关于“空气和水”的报告。 |
|
The scientist's report was so instructive that we were all very excited.
|
|
|
科学家的报告很有启发性，我们感到很兴奋。 |
|
The scientists - using their strongest language yet on the issue - said now that world has begun to warm, hotter temperatures and rises in sea level would continue for centuriesno matter how much humans control their pollution.
|
|
|
科学家们在他们的报告中用了最最强烈的语言表示，现在全球已经开始的变暖，高温以及海平面升高问题“将持续数个世纪”，无论人们如何控制污染。 |
