|
He added a few words of courtesy to soften the tone of his speech.
|
|
|
141为了缓和他演说的语气,他加了几句客气话。 |
|
He added color to my performance.
|
|
|
他使我的演出增色生辉。 |
|
He added his signature (to the petition).
|
|
|
他(在请愿书上)签上了自己的名字. |
|
He added in an interview that such efforts distracted from the basic, undisputed findings, saying that those point to trends that are very disturbing.
|
|
|
他在一项访问中更进一步的说,这些外洩的资讯会使人忽略掉一些基本且无可置疑的发现.而这些发现都是有关一些让人忧心的演变趋势. |
|
He added sand to the soil to make it more porous.
|
|
|
他往土里掺了些沙子以提高渗水性能。 |
|
He added some jokes to jazz the meeting up.
|
|
|
他加了点笑话让会议变得生动有趣些。 |
|
He added some water into the lime.
|
|
|
他往石灰里加了些水。 |
|
He added some wood to increase the fire.
|
|
|
他加了一些木柴,使火旺些。 |
|
He added that Hamas must still renounce violence and recognize Israel.
|
|
|
他还说,哈马斯必须谴责暴力,承认以色列。 |
|
He added that Jordan does not endorse extremist interpretations of Islam.
|
|
|
他还说,约旦不支持对伊斯兰教的极端主义解释。 |
|
He added that Paris had only had one drink at a charity event when she was stopped by cops.
|
|
|
他补充说帕丽斯只是在慈善活动中喝了一杯,随后就被警方拦下。 |